延伸閱讀
關於卡司
好萊塢眾星齊獻聲。
★伊萊亞伍德（Elijah Wood） －飾「曼波」（Mumble）
伊萊亞伍德是其同世代中公認最有天賦的演員之一，他不斷挑戰各種風格和類型作品的不同角色。
2011年夏季，伊萊亞伍德會在FX電視台演出首齣電視影集《Wilfred》，會連續演出13集，是澳洲熱門情境喜劇的美國重拍版，由影集《蓋酷家庭》資深編劇大衛查克曼改編。
伊萊亞伍德繼2006年的《快樂腳》之後，再度替新作《快樂腳2》配音，兩部動畫片都由喬治米勒執導。他接下來會演出彼得傑克森執導的《魔戒前傳：哈比人歷險記》，重新飾演《魔戒》三部曲中的佛羅多巴金斯一角，預計 2011年底於紐西蘭開拍。他剛演完羅伯特路易斯史蒂文生（Robert Louis Stevenson）小說《金銀島》改編的上下集四小時同名迷你影集，跟艾迪伊薩德和唐納蘇德蘭合演，2011年12月會在英國SKY電視台播放，2012年會在美國SyFy頻道播放，由艾倫莫隆尼製作，史帝夫巴倫執導。他也有演出短片《Fight for your Right Revisited》，由亞當尤克執導，跟約翰萊里和塞斯羅根合演，於2011年日舞影展首映。
伊萊亞伍德接下來還會替《Tron: Uprising》中的貝克一角配音，預計2012年上映。
伊萊亞伍德最近演出葛特妮德荷佛執導的《浪漫思潮》，於2010 日舞影展首映，跟包括凱蒂荷姆斯、喬許杜哈明、安娜帕昆、瑪琳艾珂曼和亞當布洛迪等大堆頭明星合演。
2009年，伊萊亞伍德替申阿克執導的動畫片《9：末世決戰》配音，由提姆波頓.擔任製片，同片配音演員包括珍妮佛康娜莉和約翰萊里。
伊萊亞伍德在《魔戒》三部曲《魔戒首部曲：魔戒現身》、《魔戒二部曲：雙城奇謀》及《魔戒三部曲：王者再臨》中主演哈比人佛羅多的身影令人難忘，這三部票房強片都改編自J.R.R.托爾金的小說，由彼得傑克森執導。此外，《魔戒三部曲：王者再臨》贏得奧斯卡獎最佳影片獎等共11項奧斯卡獎，打平《鐵達尼號》的得獎紀錄。該系列電影的其他主要演員包括維果莫天森、凱特布蘭琪、伊恩麥克連和西恩艾斯汀。
伊萊亞伍德的其他電影作品包括《牛津謀殺案》，跟約翰赫特合演；《巴黎我愛你》；《報到日》；艾米里埃斯特維茲執導的《驚爆時刻》；李佛薛伯執導的《一切都鳥了》；羅勃羅里葛茲和法蘭克米勒合導的《萬惡城市》，改編自法蘭克米勒的圖像小說；米歇爾岡瑞執導的好評片《王牌冤家》；蕾克希亞歷山大執導的《Hooligans》；李安執導的《冰風暴》；馬丁杜非執導的獨立電影《The Bumblebee Flies Away》；傑佛瑞波特執導的《Try Seventeen》；《春回情斷》；以及詹姆士托貝克執導的《Black and White》等。
伊萊亞伍德是非營利組織Art of Elysium的現任成員和提倡者，該組織成立於1997年，宗旨是鼓勵當代演員、藝術家、音樂家志願投入時間和才藝幫助重症病童，並舉辦表演、藝術、喜劇、流行、音樂、電台、作曲和創意寫作的藝術工作坊。
★羅賓威廉斯（Robin Williams） －飾「愛拉斯／拉蒙」（Lovelace, Ramon）
羅賓威廉斯是奧斯卡獎和艾美獎的得獎演員，也是多屆葛萊美獎的得獎藝人，多年來他持續呈現給觀眾各式各樣令人難忘的表演。
羅賓威廉斯最近登上紐約舞台演出百老匯處女作《Bengal Tiger at the Baghdad Zoo》，他演出同名角色，受到佳評如潮的讚賞，並獲得戲劇聯盟獎的傑出表演獎提名。這齣舞台劇是拉吉夫約瑟夫（Rajiv Joseph）的劇作，獲得6項戲劇桌獎、3項外圈劇評人獎提名及3項戲劇聯盟獎的提名。
羅賓威廉斯是脫口秀喜劇演員起家，他於2008年到2010年又重回脫口秀舞台，巡迴演出座無虛席的喜劇《Weapons of Self Destruction》，巡演全美65個城市及英國倫敦、澳洲和紐西蘭，營收高達驚人的4千萬美金。此外，這齣舞台劇在華府的DAR憲政大廳錄製兩晚後在HBO播放，成為聯播網最高收視率的脫口秀喜劇年度特別節目，並獲得3項艾美獎提名，包括傑出綜藝、音樂或喜劇特別節目獎。這場表演還錄製成CD，並獲得葛萊美獎提名。
羅賓威廉斯最著名的演出方式是自由聯想的獨白，以及透過敏銳的社會和政治觀察指出生活中的荒謬。他之前的喜劇巡迴演出是2002年，是睽違16年脫口秀舞台後再度復出，在全美展開備受好評的獨角戲演出，並成為空前最高營收的喜劇巡迴表演，2002年7月14日最後一場在紐約的高潮演出由HBO現場錄製和轉播，這個特別節目名為《羅賓威廉斯：百老匯現場》，獲得5項艾美獎提名。
大螢幕方面，在新作《快樂腳2》之前，羅賓威廉斯最近演出黑色喜劇片《冠軍老爹》，由鮑伯卡特高瑟威特執導，於2009年日舞影展首映時備受好評，於2009年8月底上映，他的演出還被喻為其演藝生涯最好的表演之一。
1997年，羅賓威廉斯因演出葛斯范桑執導《心靈捕手》贏得奧斯卡獎及螢幕演員公會獎，跟麥特戴蒙對手演出。在這之前，他已3度獲得奧斯卡的最佳男主角提名，入圍電影分別是《奇幻城市》、《春風化雨》及《早安，越南》。他也因《睡人》贏得全美影評人協會獎的特別獎。2004年，他獲頒芝加哥國際影展的終身成就獎殊榮。2005年，他因對全球娛樂界的傑出貢獻獲頒好萊塢外籍記者協會的西西迪米爾獎。
羅賓威廉斯的電影作品包括許多票房強片。1993年，他演出克里斯哥倫布執導的《窈窕奶爸》。1996年，他演出麥可尼可拉斯執導的《鳥籠》，使他與同片演員共享螢幕演員公會獎的整體表演獎。《鳥籠》及同年的《野蠻遊戲》在美國同一週的票房就高達1億美金。接著他在史蒂芬史匹柏執導的《虎克船長》中演出雙重角色，之後演出《心靈點滴》及《飛天法寶》中的不同角色。2006年，他跟班史提勒合演賣座喜劇片《博物館驚魂夜》，光在美國票房就超過2億5千萬美金。2009年5月，他跟主要原班人馬再度演出續集《博物館驚魂夜2》，全球票房超過4億美金。此外，他得獎的聲音才華也被看中，在賣座動畫片《快樂腳》中獻聲，票房高達2億美金，並贏得奧斯卡獎的最佳動畫片獎。
羅賓威廉斯最早受到世界矚目是演出熱門影集《Mork & Mindy》。他出生於芝加哥，成長於密西根州和加州，在紐約茱莉亞學院的約翰郝斯曼門下受訓。他的電影處女作是在勞勃阿特曼執導的《大力水手》中演出同名角色。他早期的電影作品包括保羅莫索斯基執導的《莫斯科先生》；以及喬治羅埃希爾執導的《蓋普眼中的世界》，改編自約翰厄文（John Irving）的好評暢銷小說。
除了視覺喜劇和家庭鬧劇類型的作品，羅賓威廉斯為人稱道的表演還包括在兩位年輕出色導演的戲劇驚悚片中飾演全然不同的怪異陰森角色，分別是克里斯多福諾蘭執導的《針鋒相對》，跟艾爾帕西諾合演；以及馬克羅曼諾執導的《不速之客》。
羅賓威廉斯的其他電影代表作還包括《歐吉桑卡好》、《結婚糾察隊》、《把愛找回來》、《心顫頻率》、《風雲人物》、《休旅任務》、《屍蹤狂想曲》、《迴光報告》、《美國詐炮》、《A.I.人工智慧》、《變人》、《善意的謊言》、《美夢成真》、《不可能的拍檔》、《家有傑克》、《跨世奇人》、《玩具兵團》、《再續前世情》、《名嘴大丈夫》、《終極天將》、《逍遙天堂》、《不可能的拍擋》等。
羅賓威廉斯在1995年動畫片《阿拉丁》中，光用聲音就創造出令人難忘的角色，他的聲音演出可說是重新定義動畫配音的地位。他詮釋這個角色的獨角戲聲音版本及兒童專輯《Pecos Bill》使他贏得5項葛萊美獎。2005年，他又替賣座動畫片《機器人歷險記》獻聲。
羅賓威廉斯的舞台劇作品包括指標性的山繆貝克特（Samuel Beckett）劇作《等待果陀》，由麥可尼可拉斯執導，跟史提夫馬丁合演。他最近在舊金山短期演出《The Exonerated》。
在閃光燈之外，羅賓威廉斯也熱心公益，投身於各種慈善事業，領域包括保健、人權、教育、環保和藝術。他主持若干美軍慰問組織（USO）的巡迴演出，並遠赴伊拉克和阿富汗4次，幫助提升軍隊士氣。或許他最為人津津樂道的慈善活動是跟Comic Relief慈善機構合作，該非營利組織成立於1986年，宗旨是幫助美國的無家可歸人士，迄今已籌措超過5千萬美金的公益基金。
★漢克阿薩瑞亞（Hank Azaria） －飾「飛哥」（Sven）
漢克阿薩瑞亞是東尼獎得主，也是4度艾美獎得主，他是多面向的藝人，領域橫跨電影、電視和舞台劇，還是備受尊崇的導演和喜劇演員。
在新作《快樂腳2》之前，漢克阿薩瑞亞最近演出真人實境動畫片《藍色小精靈》，跟尼爾派屈克哈里斯和蘇菲亞維嘉樂合演。他也有替動畫片《開運兔》配音。他較近還有演出《愛情藥不藥》，跟傑克葛倫霍和安海瑟薇合演；《您祖宗卡好》，跟傑克布萊克和麥可塞拉合演；以及賣座強片《博物館驚魂夜2》，票房超過4億1千5百萬美金。
1997年，漢克阿薩瑞亞在麥可尼可拉斯執導的《鳥籠》中有搶眼的演出，這個角色推動他的電影事業，使他獲得螢幕演員公會獎的傑出男配角獎，並跟同片演員共享傑出整體表演獎。之前1994年，他在奧斯卡獎提名片《益智遊戲》中的演出就贏得好評。
漢克阿薩瑞亞的一些電影代表作包括羅蘭艾姆立克執導的《酷斯拉》；1998年的改編重演片《烈愛風雲》，跟伊森霍克和葛妮絲派特洛合演；提姆羅賓斯執導的《風雲時代》；伍迪艾倫執導的《名人百態》；《美國甜心》，跟茱莉亞羅勃茲和比利克里斯托合演；以及《欲蓋彌彰》，跟彼得賽斯嘉和海登克里斯坦森合演。他的其他電影作品包括《求愛馬拉松》、《辛普森家庭電影版》、《鐵男躲避球》、《遇上波莉》、《天才家族》、《Cyberworld 3D》、《神秘兵團》、《王牌追殺令》及《另類殺手》。
漢克阿薩瑞亞也以演出Showtime電視台好評影集《醫師狂想曲》著稱，從2004年到2006年播出2季，2005年獲得7項艾美獎提名，包括他個人獲得戲劇影集類傑出男主角獎提名，同年他也獲得螢幕演員公會獎提名。他身兼該影集的執行製人，並在第2季執導一集。他的經常性客串演出電視作品還包括《六人行》及《為你瘋狂》，也使他獲得艾美獎提名。
1999年，漢克阿薩瑞亞演出電視電影《最後14堂星期二的課》，跟傳奇性男星傑克李蒙合演，使他贏得艾美獎的迷你影集或電影類傑出男配角獎。他的其他電視電影作品包括強雅尼執導的《Uprising》及2005年史蒂芬佛瑞爾斯執導的《核戰爆發令》。
作