開眼電影 ﹥東京物語 Tokyo Story

延伸閱讀

《東京物語》關於電影

小津安二郎逝世五十週年,日本影史的經典《東京物語》也是2012年英國電影學會(BFI)公佈全球導演票選最佳電影的第一名,將以全新數位修復限量發行。

小津安二郎導演的《東京物語》不僅是日本影史的經典,也是2012年英國電影學會(BFI)公佈全球導演票選最佳電影的第一名。《東京物語》是小津安二郎生涯代表作之一,被世界各地影評選為電影史上最偉大的作品。本片淡淡地描寫一個家族的日常生活,巧妙地描繪出日本人的生活姿態,其手法之優雅流暢,可說是部真正具日本況味的顯影,本片可謂小津安二郎處理倫理親情議題的巔峰代表作。

東京物語》是小津安二郎自己最喜歡的一部電影,他說:「我想透過父母與子女的互動,描寫傳統的日本家庭是如何分崩離析。在我拍過的電影中,這一部最具通俗劇的特點。」《東京物語》名列《時代雜誌》影史最偉大的100部電影名單裡,著名電影評論家羅傑艾伯特也認為《東京物語》是影史最偉大的電影之一。美國電影導演保羅施拉德也將《東京物語》名列在電影經典名單的「金」區。《東京物語》在日本電影雜誌《電影旬報》於1999年選出的百大日本電影名單中名列第3位。多倫多影展在2010年選出影史必看100部電影,其中《東京物語》名列第15位,同時獲得爛番茄網站100%的正面評價,平均分數高達9.7分。世界各國向小津安二郎致敬的影人前仆後繼,包括台灣大導侯孝賢2004年也曾紀念小津百歲冥誕,與朱天文合作拍攝《咖啡時光》,向這位日本大師級導演的成熟致敬。這次適逢小津安二郎逝世五十周年,推出紀念企劃,將《東京物語》全新數位修復在台限量上映,讓新舊影迷一同在大銀幕體驗大師魅力。

傳影經典(ifilm classics)帶來全新體驗,在現代網路速成與資訊爆炸的年代,重新定義『經典』。全新數位版拷貝,讓經典電影重現戲院,帶領大家重回並發現那個黃金年代!

為何想要在台灣發行經典影片?

相信不少影迷到國外重要的電影城市像紐約與巴黎,都會發覺在都會區的觀眾很幸福,好萊塢大片不缺、也有各式各樣首映的藝術影片,更重要的是,部分戲院努力保留許多觀眾的美好記憶,定期上映一些經典老片,還記得多年前在紐約的Film Forum戲院看了奧斯威爾斯的《歷劫佳人》的35mm拷貝重映時,有種感動許久難以忘懷。從那時候就期盼有一天在台北也會有同樣的戲院,定期放映經典名片,除了帶老觀眾回顧過去,也讓更多新影迷親身體會到那種感動。

如何的放映形式?

以往在國外或視影展放映,幾乎都是重新修復的35mm膠卷拷貝放映,這次經典再現選擇的方式是數位版拷貝DCP放映,數位化的純熟技術,確實讓許多塵封已久的拷貝有了再生的機會,以往重新翻拷舊拷貝的大成本,現在因為數位化拷貝的便利與經濟,讓更多戲院可以同步放映,不用輪流使用為數少的傳統膠卷拷貝。未來我們可以期望將會有更多經典影片重新數位化在大銀幕上出現。

期望哪些觀眾會接受經典影片放映?

年長的觀眾當然會希望他們回到戲院來重溫當年的溫暖記憶,但是其實我們最終的目的是把經典影片持續的引進與介紹給新影迷,希望年輕觀眾有更多機會體驗這些經典影片最完美的時刻。這些經典之所以永垂不朽,一定是對每一個世代的觀眾都有不同的意義,這是我們期待現在的觀眾可以體會的。

為何是戲院放映?

科技讓很多經典重生,有人喜歡透過網路搜尋與觀賞各類經典,有人期待在家中觀賞DVD享受獨特的回憶,我們認為經典雖然有新的數位技術當後盾,但是觀賞環境希望回歸到像「新天堂樂園」的觀影環境中,一群觀眾一起歡笑、一起落淚,也因此才會希望回到戲院環境中展現它的魅力。但初期很難在檔期擁擠的影城戲院中常態放映,我們因此採取限定場次時間與戲院的放映方式,希望初期讓觀眾可以一起共同分享那段美好的放映時光,這樣當然就會犧牲一些便利與彈性,但是希望未來累積到一定觀眾之後,會有固定戲院願意持續放映,觀眾也就可以很容易的購票直接走進戲院選擇觀賞屬於自己的經典。
    相關延伸閱讀
  • ◎ 《東京物語》關於電影