延伸閱讀
電影拍攝現場...幕後花絮
重返慕尼黑：還原歷史真相
「今晚我們最大的恐懼今晚成真。」電視主播吉姆麥凱於1972年9月6日以這句話向全世界報導11名以色列奧運選手及教練在慕尼黑奧運選手村被巴基斯坦恐怖份子挾持後被帶到機場，而德國警方的攻堅行動失敗之後，震驚全世界的悲劇。當時全球局勢早已動盪不安，越戰正如火如荼進行，北愛共和軍在英國展開一連串攻擊行動，中東地區也戰亂連連，更別說美國和歐洲街頭也不斷發生激烈衝突以及抗議活動。奧運本來應該是代表世界大同的和平體育競散，但是現在也受到恐怖暴力的入侵。世人很快就知道帶著衝鋒槍闖入奧運選手村的恐怖份子是巴勒斯坦游擊隊員（原文fedayeen直譯的意思是“敢死隊”）。他們的目的是利用以色列人質交換234名巴勒斯坦囚犯的釋放，其中包括聲名狼籍的德國恐怖份子首領巴德爾及邁恩霍夫。
當時的以色列總理梅爾夫人從一開始就以強硬的態度拒絕和恐怖份子談判，德國政府則拒絕讓以色列特種部隊前往慕尼黑進行攻堅行動，而是讓德國警方展開最後終告失敗的人質救援行動。警方和恐怖份子展開一場激烈的混戰，結果以色列人質全部罹難，倖存的三名恐怖份子則被德國警方逮捕入獄。
後來當一架德航班機遭到劫機後，德國政府則與巴勒斯坦解放組織達成協議，同意釋放這三名殺害11名以色列人質的兇手。慕尼黑事件發生後，為死者舉行的追悼會一結束，奧運競賽就立刻繼續進行，儘管發生這種令人髮指的屠殺事件，全球媒體都試圖維持一種一切正常的假象。接下來發生的事則從來沒有成為新聞頭條。以色列政府對慕尼黑屠殺事件公開的回應是於9月9日派空軍轟炸巴解組隻位於敘利亞及黎巴嫩的基地，同時以色列總理梅爾夫人則和內閣批准同意進行另一項報復行動，那就是成立一個暗殺小組，獵殺涉嫌策劃慕尼黑事件的十一名黑九月首腦份子。
這項被稱為“天譴行動”的任務備受爭議性，根據公開曝光的消息來源，最後共有十三人被有經過起訴或審判遭到處決，而這項利用匿名訓練有素的專家進行的暗殺行動，也對日後的恐怖攻擊行動造成相當大的影響。雖然以色列政府和以色列情報局從來沒有正式承認暗殺小組的存在，但是這些年來出現許多根據內幕消息撰寫的書籍或是拍攝的記錄片，而兩名以色列將軍也曾公開承認暗殺小組確實存在：接受1993年英國廣播電視記錄片訪問的阿朗耶瑞夫將軍，以及2001年接受美國哥倫比亞電視網新聞節目《六十分鐘》訪問的齊夫薩米爾將軍。
對《慕尼黑》一片其中的一位製片巴瑞曼德來說，1972年的慕尼黑事件是令人印象深刻、不寒而慄的可怕回憶，他對整個事件的真相了解得越多，就越令人難以釋懷，於是他想到以這個題材拍一部發人省思的政治懸疑驚悚片。他花了四年的時間籌備這部電影，曾和他共同製作《靈異第六感》的製片凱薩琳甘迺迪聽到這個拍片計劃之後，便把這訊息轉告給導演史蒂芬史匹柏，而他也決定在拍完賣座鉅片《世界大戰》之後，就著手執導《慕尼黑》一片。製片凱薩琳甘迺迪認為史匹柏出神入化的導演功力以及技高超的說故事手法，讓他成為擔任這部電影導演的最佳人選，她說：「史蒂芬是個說故事高手，這部電影的題材又是這麼重要，我認為他是擔任導演的最佳人選。」史蒂芬史匹柏之前就拍過以歷史事件為題材的電影，包括《太陽帝國》、《辛德勒的名單》以及《搶救雷恩大兵》，《慕尼黑》一片探討的主題和當今的世局息息相關，絕對可以引人深思，這也是史匹柏決定重新呈現這個33年前發生的事件的主要原因。他對1972年慕尼黑事件記憶深刻，他說：「我很清楚記得當時我在哪裡，我就跟其他人一樣守在電視機前面關心事情的發展。這起事件在我心中留下難以磨滅的記憶。」導演史蒂芬史匹柏比較關心《慕尼黑》一片故事中揭露的人性一面，他希望能藉由此片提出一個沒有人公開面對的問題：這項暗殺行動對執行任務的人員有什麼改變？為了探討這個問題，史匹柏和製片甘迺迪請來獲得普立茲獎的名劇作家東尼庫希納，以及曾以《阿甘正傳》一片贏得一座奧斯卡獎的電影編劇艾瑞克羅斯，根據加拿大新聞記者喬治瓊納斯的原著《報復》，著手編寫《慕尼黑》一片的劇本。
劇作家東尼庫希納曾以《美國天使》一劇探討美國在二十世紀末面對的社會、政治、性別、種族以及宗教等重大議題，但是他從來沒寫過電影劇本，當他和製片凱薩琳甘迺迪會面之後，對於《慕尼黑》一片探討的題材非常感興趣，他說：「他們想拍一部提出各種疑問，探討複雜問題的作品，劇情主要不是描述慕尼黑屠殺事件的過程，而是事後造成的影響，以及以色列政府決定暗殺涉嫌策劃慕尼黑行動的幕後主使的整個過程。我對這些題材非常有興趣。」對導演史匹柏來說，東尼庫希納同意擔任編劇是他決定執導此片的關鍵，他說：「我看到東尼寫的劇本初稿之後才下定決心執導《慕尼黑》一片。」製片凱薩琳甘迺迪則說：「我想史帝芬覺得他可以和一個真正了解這些問題的複雜層面的人合作，他知道對方一定寫出一部劇力萬鈞的劇本。」
編劇東尼庫希納對1972年的慕尼黑事件也印象深刻，他和他的家人都受到相當大的震撼，但是他希望能以客觀的角度描述這個故事，並提出發人省思的問題，而不是假裝一切都有黑白分明的答案，而且必須深入片中角色的內心世界，這絕對是非常大的挑戰。他說：「我一向都喜歡困難的任務，而編寫這部劇本最難的地方就是片中五名主要角色的任務是暗殺鎖定的目標，我必須讓觀眾相信他們在片中真的是情報局幹員，但是同時也讓觀眾忍不住想問：『這些人到底是誰？』」他在編寫劇本的時候，這部電影尚未有正式的片名，但是他卻對《慕尼黑》這片名情有獨鍾，導演史匹柏也認為這個簡單直接的片名非常適合這一部從一個單一事件為出發點，探討複雜的道德難題的電影。史匹柏的執導功力眾所周知，這次他決定以不同的方法執導《慕尼黑》，雖然他對整部電影有很清楚的想法，但是這次他決定不用分鏡腳本，而是憑著敏銳的直覺和順其自然的態度去拍每一場戲，因此所有的演職員都有一種共同創作的合作關係，在片中飾演暗殺小組其中一名組員的丹尼爾克雷格說：「史蒂芬的執導風格自然流暢，當他看到演員或工作人員有特別的表現，就會立刻抓住機會用另一種角度拍一場戲，這種拍片方式令人感到興奮，同時也令人害怕，不過他也讓你學會很多關於拍電影的知識。」
選角過程：兩百名國際演員
《慕尼黑》一片共有約兩百個角色，從知名的政治人物一直到不為人知的臥底幹員，什麼樣的角色都有，因此劇組很早就開始在世界各地進行嚴格的選角過程。選角指導吉娜潔帶著很簡單的故事大綱以及可以和大導演史蒂芬史匹柏合作的機會，在世界各地奔波，尋找令人耳目一新的優秀演員，她挑選演員的最高指導原則不是尋找大明星，而是能夠真實詮釋片中角色的合適演員。導演史匹柏說：「這部片有對白的角色比我導過的所有作品都多，包括《神鬼交鋒》，再加上這部電影的故事相當複雜，涵蓋了兩、三年的時間以及多個國家，所以我認為很重要的一點是就連小角色也要跟主要角色一樣有趣。這部片描述近代史中的一段悲劇，因此我要找最優秀的演員來演出片中的每一個角色。」
選角指導吉娜潔找到來自世界各國的演員，他們來自阿爾及利亞、埃及、希臘、伊拉克、伊朗、以色列、約旦、黎巴嫩、摩洛哥、敘利亞、突尼西亞、葉門、阿爾巴尼亞、澳洲、法國、德國、波蘭、羅馬尼亞、西班牙、瑞典、英國、美國、加拿大和日本，加上這部片的主要拍攝地點馬爾他和匈牙利。其中最重要的角色就是以色列暗殺小組的五名成員，導演史匹柏說：「我希望找到五個擁有不同表演風格、說話口音和獨特個性的演員。」
這個暗殺小組的組長是其中最年輕的一個，也是唯一來自以色列的猶太人，艾夫納。他非常愛國，但是從來沒有殺過人。史匹柏一直都屬意讓艾瑞克巴納飾演艾夫納這角色，他非常喜歡他在李安執導的《綠巨人浩克》一片中的演出，他說：「我當在那部片中看到他的角色，我看得到他的眼神中帶有溫暖和力量，還有一絲恐懼，這讓他非常有人性。我希望能賦予艾夫納這角色濃厚的人性，所以艾瑞克是我從一開始的第一人選。」艾瑞克巴納於2003年演完《特洛伊：木馬屠城》一片後剛好在洛杉磯，他接到電話說史蒂芬史匹柏希望跟他見面，於是他就前往《航站情緣》的拍片現場跟這位鼎鼎大名的大導演見面，當他知道史匹柏希望他擔任他的新片男主角的時候，他當場嚇了一大跳，他說：「我感到很驚訝、很高興也很害怕。」雖然艾瑞克巴納在澳洲生長，但是他跟片中其他演員一樣，對慕尼黑事件也有非常個人的記憶，他說：「當時我才四、五歲，不過我還是記得一些畫面，這些年來我也漸漸了解這件事，這個事件在事發後的三十多年之間不斷地被提起，因為它太具有時代意義了。」艾瑞克巴納接演這角色後開始做功課，不但大量閱讀關於慕尼黑事件以及以色列情報局的資料，也試著了解中東地區衝突的複雜歷史背景。他對於艾夫納這角色個人的內心掙扎相當感興趣，他說：「艾夫納在片中經歷了很大的改變，他一開始跟別人一樣對慕尼黑事件感到義憤填膺，他被指派擔任暗殺小組組長之後，很快就學會如何率領組員執行任務。他一開始對這項任務有所質疑，但是有趣的是，當其他組員的決心開始動搖的時候，他反而變得更堅決。但是到了片尾，他又因為這項任務對他造成的影響，充滿更多內心掙扎。」他也很高興飾演暗殺小組五名組員的演員在拍片期間培養出深厚的情誼，這五名演員來自不同的國家和背景，很早就抵達馬爾他的拍攝地點，這些演員也沒想到他們這麼快就能培養出這麼親密的關係，艾瑞克巴納說：「我們來自不同國家，各自擁有不同的觀點，我們也會熱烈地討論各種議題，但是我們都很尊重對方的意見，這種經驗真的很棒。」
英國演員丹尼爾克雷格最近被選為最新一任007情報員龐德，頓時成為媒體寵兒，他在《慕尼黑》一片中則飾演出生於南非的組員史蒂夫，他也是小組裡面最狠、最大膽，信念最堅定的一個。丹尼爾克雷格說：「史蒂夫表面上看起來很強悍，而且充滿了自主權。他跟其他人一樣都是因為熱愛祖國以色列，所以對這項任務充滿堅定不移的信念。他認為他們一定要向慕
- 相關延伸閱讀
- ◎ 導演員陣容
- ◎ 電影拍攝現場...幕後花絮