開眼電影 ﹥瑜珈熊 Yogi Bear

延伸閱讀

影片幕後花絮

對全世界的人來說,瑜珈熊的名字令人立刻聯想到戴著俏皮帽子、身形像洋梨的貪吃熊形象....

對全世界的人來說,瑜珈熊的名字令人立刻聯想到戴著俏皮帽子、身形像洋梨的貪吃熊形象,這隻可愛的調皮熊老愛偷搶別人的野餐籃,並自認比一般的熊聰明,他胡鬧又滑稽的行為使得傑利史東動物園成為卡通世界的勝地。

談到《瑜珈熊》這個人氣寵兒,導演艾瑞克布烈維格表示: 「我一直很喜愛瑜珈熊,他很任性,為所欲為,但內心卻很善良,只是永遠無法克制美食的誘惑,他咕咕叫的肚子告訴他要迅速地搶走桌上的派才不會被逮到,他就像個大孩子,我想他代表我們所有人的某種性格,他可能是隻熊,不過他所做的許多事純粹是出於人性。」

唐納迪萊恩跟凱倫羅森佛擔任《瑜珈熊》的製片,他表示:「大家想到瑜珈熊都免不了會心一笑,他是歷久不衰的經典角色,一想到他,我的腦海中就浮現他的逗趣聲音。」
艾瑞克布烈維格補充表示:「卡通原作就是閤家大小都喜愛的作品,我很樂意把這個故事搬上大螢幕,拍成一部大型的歡樂家庭電影,我相信父母們也能夠跟孩子們一起享受這部作品,並從中體會到一些意義 。」

瑜珈熊》電影賦予這個經典故事新貌,不過一方面尊重原本歷久彌新的元素,包括角色性格、玩世不恭的幽默及瑜珈熊不斷挑戰權威者的情節;另一方面也營造現代的調性及創造全新的故事線。艾瑞克布烈維格表示:「我們刻意避免表現出確切的時期,會有現代的衣服和車子,不過你不會看到瑜珈熊使用任何可能標示出時代的電子化產品。我想第一次看到瑜珈熊的小孩會認為這是一隻很棒、很瘋狂的熊,會從露營地的廢棄物中造出飛機,至於其他人也能聯想到他們既熟悉又喜愛的角色。」

這隻淘氣的臭屁熊及他打著招牌蝴蝶結的溫和夥伴布布深受各世代人們的喜愛,製作人員特別找來兩位出色演員來配音,以傳神詮釋出這對經典活寶的逗趣性格,分別是丹艾克洛德以他受歡迎的磁性中音替瑜珈熊配音;以及歌壇天王賈斯汀替布布配音。

丹艾克洛德開心地回想他當初對這個角色的印象,他表示:「每週三下午放學後,我的娛樂就是觀賞卡通《瑜珈熊》,在所有卡通角色之中,他最平易近人,也最溫馨和最樂觀,不過他也有點無法無天,這點我倒很喜歡,他跟布布的友情很棒,兩人內心完全沒有一絲心機,我想這正是賈斯汀這種世代的年輕人也會喜歡他們的原因。」

賈斯汀回應這種經驗,他表示:「回到我小時候讀書時,我會拖延不寫功課看卡通《瑜珈熊》,那是我下課後和週日早上固定收看的節目,之後我發現我父母竟然也是跟著《瑜珈熊》一起長大,看到瑜珈熊使我感覺又回到童年。」

瑜珈熊和布布是全電腦繪圖的動畫角色,跟這部真人實景電影中的人類角角互動,如艾瑞克布烈維格表示,這種設計的目的是為了使「瑜珈熊和布布看起來跟真人演員一樣逼真,有閃爍的雙眼及濕潤的鼻子,充滿熱情、細膩和敏銳度,而不只是平淡的卡通人物,我們的攝影指導彼得詹姆斯使他們的螢幕影像跟所有演員一樣生動突出,我要他們呈現出栩栩如生又完全立體的生動形象。」

這部電影以全3D方式拍攝,使用艾瑞克布烈維格稱為「終極系統」(ultimate system)的最新一代立體攝影(stereo photography)技術,傳達出融合各種元素的特殊效果,如導演所描述:「這種影像會令觀眾前所未見,這種層級的先進技術一年前都還不存在,我們以全新3D攝影機捕捉到的解析度、清晰度和細緻度令人驚豔,我們還把這種攝影機系統放置在未曾有過的地方,包括樹木頂端和激烈水流之下,並從森林上方200呎高的伸降機結構上飛下,以捕捉到瑜珈熊拉著勉強湊合的滑翔機從上往下衝以搶走野餐籃的經過,屆時觀眾也會跟隨著瑜珈熊的觀點經歷這趟飛行旅程。」

艾瑞克布烈維格補充表示:「我承認這很不容易,那是80磅重的裝置,因為其實是兩台攝影機的重量,右邊和左邊各一台,我想攝影團隊可能到現在都還背痛不已呢。」

唐納迪萊恩表示:「這種技術已發展到極為細緻和複雜的程度,所以我們就想:『何妨善加利用這個故事在動作和喜劇表現上所提供的各種視覺機會吧,美麗景觀既有深度又有宏大視野,將這些影像推向極致,使觀眾身歷其境,感覺好似真正身處在傑利史東動物園中。』」

艾瑞克布烈維格的導演處女作是 2008年的賣座家庭冒險片《地心冒險》,是一部呈現出豐富視覺效果經驗的3D電影。過去20年來他跟業界一些最有影響力的導演合作過,也獲得許多技術獎項的提名或得獎肯定,包括因《魔鬼總動員》中的藝術成就榮獲奧斯卡獎的特別成就獎,可說是3D技術對他而言等於是第二天性,不過他表示:「我們從不想受限於技術,重要的是使這些角色感覺真實又生動,並述說一個有趣故事。」

這個故事中,瑜珈熊和布布面臨前所未有的最大危機,這並非瑜珈熊胡鬧偷野餐籃令動物園管理員史密斯頭痛能夠相比,而是攸關整座動物園的命運,因為腐敗的布朗市長任意揮霍市府的財產,如今則計劃賣掉傑利史東動物園以換取更多金錢,以填補他的財務赤字並作為他競選官職的資金,因此這表示瑜珈熊和布布的「舒適的洞穴之家」會被奪走,他跟他們的動物朋友們也會被迫分開,還可能再也見不到他愛戲弄的死對頭管理員史密斯,更不用說會剝奪當地家庭享受動物園園區的大自然美麗風光。 這足以使任何的熊失去食欲,不過先別洩氣……。

好消息是拯救傑利史東動物園將會展現瑜珈熊的大膽風格和豪勇精神,更會成為他提升自我的健康良藥,同時也會顯現布布的角色魅力、良好幽默及破壞控制的敏銳眼光,這兩個麻吉搭擋聯手將能面對當前的最新挑戰。

然而,瑜珈熊和布布即將展開的任務需求一大關鍵,即他們非得跟他們避之唯恐不及的一號人物合作,那就是動物園管理員史密斯,由湯姆卡瓦納飾演;同樣提供他們協忙的是一個新角色,那就是紀錄片導演瑞秋強生,由安娜費莉絲飾演,她來到傑利史東動物園拍片卻發現自己愛上這座動物園,甚至也對史密斯產生好感;同時還有另一名動物園管理員瓊斯,由T.J.米勒飾演,他是史密斯的副手,但糊塗的他往往只是幫倒忙;至於市長及其幕僚長則分別由安卓達利和奈特柯德瑞飾演,他們正積極進行令人可憎的個人計劃。

編劇之一也是瑜珈熊長期粉絲的布萊德柯普蘭德表示:「我一直很欣賞瑜珈熊的一點,那就是他同時是肢體和想像方面都表現豐富的喜劇角色,這使他正適合登上電影舞台,他無論是撞到樹或說俏皮話時都同樣逗趣。」

瑜珈熊》電影正提供給這個經典角色又動又說的充份機會。