開眼電影 ﹥伊斯坦堡救援 The Water Diviner

延伸閱讀

演員與他們的角色

「第一次見面時,羅素對我說的第一件事是『你會騎馬嗎?』我說會。他知道我騙他。他說演員會為兩件事說謊,一是他們會騎馬,還有他們會吹口琴。

羅素克洛──約書亞康諾

羅素克洛是目前影壇最受讚譽的演員之一。

自從《無法無天》(1992)中的突破性角色之後,他便以強烈的表演風格、全心投入的作風以及豐富多樣的演出類型而迅速成名。

他曾以2001年的《神鬼戰士》贏得奧斯卡金像獎最佳男主角,2002年又以《美麗境界》榮獲金球獎與英國影藝學院獎影帝殊榮,至今總共八度入圍這些獎項。他在全球各地所獲得的40個重要演技獎項中,包括了五座澳洲電影學院獎。

近期他完成了戴倫艾洛諾夫斯基執導的《挪亞方舟》、艾基瓦高茲曼的《冬季奇蹟》,即將上映的作品是《Fathers and Daughters》,合演明星有亞曼達塞佛瑞、黛安克魯格與奧塔薇亞史班森。目前他正在拍攝《The Nice Guys》,編導為沙恩布萊克,合作演員是萊恩葛斯林。


歐嘉柯瑞蘭蔻──愛希

歐嘉柯瑞蘭蔻出生於烏克蘭,在那裡攻讀藝術與語言,曾經在當地一所音樂學校學鋼琴7年,也學了13年芭蕾。

歐嘉13歲時在莫斯科地鐵站被一名經紀人發掘,對方讓她擔任模特兒。經過十分成功的國際模特兒生涯之後,她自己找上一位戲劇經紀人,決心往大銀幕發展。她的處女作是2005年的法國片《無名指》,演出主角愛麗絲,接著在《巴黎我愛你》(2006)中與伊萊亞伍德合作,與丹尼爾克雷格搭檔演出《007量子危機》(2008),還有在《遺落戰境》(2013)中飾演茱莉亞一角,與湯姆克魯斯及摩根費里曼對戲。最近她剛完成與皮爾斯布洛斯南合作的諜報驚悚片《特務交鋒》,以及與班尼西奧狄托羅及提姆羅賓斯合演的《A Perfect Day》。

歐嘉柯瑞蘭蔻說:「這是個美麗的故事,我愛上了這個角色。我做準備時在土耳其與一位寡婦見面,她告訴我說即使到了現在,她還是有被迫嫁給小叔的壓力──而她與片中的愛希一樣悍然拒絕。那是為了保護她生命中最重要的孩子。我發覺愛希也是如此。康諾因為疼愛奧漢,所以贏得愛希的信任。」

關於這部片和導演,歐嘉說:「羅素是一個很棒的導演。我想這是因為他本身就是演員。他導戲時我不但聽到他的指示,也能感受到它們。」


傑寇特尼──席利爾休斯中校

傑寇特尼是道地的雪梨人,畢業於西澳表演藝術學院,在湯姆克魯斯主演的《神隱任務》(2012)中交出突破性演出後,過去兩年逐漸嶄露頭角。接下來他的作品包括布魯斯威利主演的《終極警探:跨國救援》、雪琳伍德利主演的《分歧者》,不久後也將在安潔莉娜裘莉執導的《永不屈服》現身,此外還有《分歧者2:叛亂者》以及《魔鬼終結者5;創世契機》。

談到為他的角色做準備時,傑表示:「席利爾休斯有豐富的作戰經驗,然後承擔了一項重責大任,測勘與開拓現今所稱的加里波利。人們到那裡會看到一座紀念他一生功績的紀念碑。我很好奇,是什麼樣的人才能將自己的一生奉獻給那裡。」

「我讀到與他個性有關的資料──上面有一些基本的個人詳細資訊,但除此之外,他是個謎樣人物。我只能就我所知以及當時的環境,幾乎從無到有來詮釋這個人。」

關於與羅素合作的情形,傑表示:「在聽說他要拍攝這部片之前一段時間,我就與羅素見過面。我看到他在籌備這個劇本的消息,便開始關注相關消息,我們在雪梨碰面,而他跟我一樣有興趣。我們合作的機緣就是從那時候開始。」

「有一天我們有很多事要一起做;當時我才體會到電影真的要開拍了──我們彼此對詞,而他就是羅素克洛……真的讓人非常興奮。在一場戲當中,他不但能自己判斷怎麼演,還會調整你的表演方式,並同時考量到其他所有因素。」

「第一次見面時,羅素對我說的第一件事是『你會騎馬嗎?』我說會。他知道我騙他。他說演員會為兩件事說謊,一是他們會騎馬,還有他們會吹口琴。不過重點是,這些過程讓我得以瞭解一個角色;我剛開始用直覺去體會,然後再靠它去詮釋我的表演。」