開眼電影 ﹥歌喉讚2 Pitch Perfect 2

延伸閱讀

阿卡貝拉和電音:練唱和場景

既然美麗女聲三度蟬聯全國冠軍,她們的表演絕對要超越以往。麥克斯漢德爾曼描述《歌喉讚2》如何超越前一集:「當大家再度見到美麗女聲,她們依然唱著混音,但涵蓋的音樂種類更多。

如果你對《歌喉讚》的音樂有所懷疑,不妨想想看《歌喉讚》刮起的音樂旋風:安娜坎卓克所演唱的「杯子歌」,點閱率高達一億八千萬,下載次數高達五千萬,全球無數粉絲陸續翻唱,況且這只是暢銷原聲帶的其中一首歌。這些膾炙人口的歌曲,帶有美麗女聲、痞子幫等阿卡貝拉風格,三年來擄獲不少聽眾的心。

既然美麗女聲三度蟬聯全國冠軍,她們的表演絕對要超越以往。麥克斯漢德爾曼描述《歌喉讚2》如何超越前一集:「當大家再度見到美麗女聲,她們依然唱著混音,但涵蓋的音樂種類更多。你們會聽到電子音樂,更多的嘻哈音樂。在雷射忍者龍聯盟大決戰,阿卡貝拉大車拼鄉村音樂、1990年代嘻哈音樂,當然還有專為《歌喉讚2》寫的原創歌曲。表演排場大勝以往。」伊斯特迪恩跟大家解釋什麼是阿卡貝拉:「大家聽到『阿卡貝拉』,總以為隨便挑選一首歌合唱,不是這樣的,阿卡貝拉是在『解構』歌曲,分解成小鼓、鋼琴、小提琴等樂器,完全只用嘴巴發聲。阿卡貝拉表演者發出各種聲音,他們擅長模仿聲音,這比原來的曲子更豐富,因為人嘴發出的聲音,本來就比樂器多元。」

歌喉讚2》很幸運,再度找來音樂總監艾德波爾,他參與過福斯電視台的影集《歡樂合唱團》,以及NBC電視台的選秀節目《Sing-Off》。另一位音樂總監德克夏倫,也一直是選秀節目《Sing-Off》的核心成員。伊莉莎白班克絲把他們兩位稱為「阿卡貝拉之父」:「艾德波爾、喬瑟夫梅吉和德克夏倫,相當於我們的工程師,一起幫助所有人練唱。我們在貝城擁有最先進的錄音工作室,讓每個演員盡情錄製自己的聲音,然後合在一起,最後就是美妙的阿卡貝拉歌曲。這是浩大的工程,但我愛死這個團隊了,沒有人讓我失望。」

德克夏倫描述拍攝前後的工作:「我們先錄好音樂,拍攝的時候,所有演員都要唱對嘴,麥克風靠近嘴巴,無論她們怎麼轉圈、跳舞或移動,麥克風都要維持原位。」對班普拉特來說,跟這兩位音樂總監再度合作,實在太榮幸了:「這部電影的所有阿卡貝拉歌曲,都是出自德克夏倫和艾德波爾之手。他們知道觀眾愛聽什麼歌,愛聽阿卡貝拉團體唱什麼歌,但他們最厲害的是,把歌曲變得比原曲更好聽。每次聽到他們編寫的組曲,你就會心想『原來阿卡貝拉可以這樣唱,我超愛這個版本』。他們都是天才,很清楚每個人的能力,寫出專屬我們的曲子。」

布芮琪約夏森第一次加入《歌喉讚》,想到跟兩位大師共事,就覺得很緊張:「德克夏倫和艾德波爾寫出很棒的組曲,也幫助我們快速學習這些曲子。我不是專業的阿卡貝拉歌手,而且阿卡貝拉很不簡單,還好有兩位大師相助。」本片其中一位音樂執行監製茱利亞蜜雪兒,建議觀眾不要只顧著欣賞痞子幫和美麗女聲,德國團體美聲機器也很有看頭:「美聲機器會帶給大家莫大的驚喜,我很開心可以把電音融入阿卡貝拉。」

瘋狂的年輕人:歌曲和混音
歌喉讚2》依舊是評論員約翰和蓋兒打頭陣,緊接著美麗女聲在甘迺迪中心大秀混音,演唱了《We Got the World》、《Timber》、《America the Beautiful》和麥莉希拉的名曲《Wrecking Ball》,不料胖艾美倒栽蔥下體見客,嚇壞了三軍統帥美國總統。約翰邁克爾希金斯說到,選曲會考量到整個故事的主軸:「《歌喉讚2》的主題,正是大家齊力完成有意義的事情,所以音樂要有爆發力。

劇中角色在唱歌跳舞中成長,這在喜劇很少見,喜劇主角大多不會成長,只會崩壞,但這些小女孩正蛻變成大女孩。」既然美麗女聲遭到禁演,巴頓大學開學日就輪到痞子幫表演,他們在全體學生面前演唱米卡的《Lollipop》,之後美麗女聲探察敵情,看到美聲機器演唱《Uprising》和《Tsunami》。在錄音室實習的第一個月,貝卡和嘻哈名歌手合唱混音,把《Winter Wonderland》和《Here Comes Santa Claus》混搭得天衣無縫。在雷射忍者龍聯盟大決戰,總共有「屁股」(《Thong Song》、《Bootylicious》)、「鄉村情歌」(《Live Like You Were Dying》、《Before He Cheats》)、「我跟約翰梅爾約會過」(《A Thousand Miles》、《We Are Never Ever Getting Back Together》)、「1990年代嘻哈歌曲」(《Insane in the Brain》、《Doo Wop》)四個主題。歐培拉在閉關營強迫女孩們練習基本歌曲,她們演唱1940年代至今的歌曲:《Boogie Woogie Bugle Boy》、《You Can’t Hurry Love》、《Lady Marmalade》、《MMMBop》、《My Lovin》。胖艾美和邦普公開宣示愛意的那場戲,則是唱《We Belong》。阿卡貝拉世界錦標賽讓全球最優秀的阿卡貝拉團體,有機會盡情表現,其中包括阿卡貝拉團體Pentatonix(飾演加拿大團體Mountain Rhythm)、Filharmonics(飾演菲律賓團體「馬尼拉妖姬」)、Penn Masala(飾演印度團體「烤餅唱不停」)。在世界錦標賽的舞臺,美聲機器演唱《Light Em Up》、《All I Do Is Win》,美麗女聲以《Run the World》、《Where Them Girls At》、《We Belong》、《Lady Marmalade》、《Timber》、《We Got the World》和原創歌曲《Flashlight》驚艷全場。在現實生活中,《Flashlight》由Jessie J.所演唱,編曲為Sia、Sam Smith和Jason Moore。伊斯特迪恩寫過無數歌手的代表作,這次親自編寫並演唱《Crazy Youngsters》,伊斯特迪恩覺得自己虧欠本片的音樂團隊:「當我遇見德克夏倫和艾德波爾,他們經常指導我。

雖然我會寫歌,但我對阿卡貝拉一無所知。他們所加入的聲音,他們欣賞旋律的方式,促使我自己的歌曲寫得更好。他們是天才,把歌曲帶到更高的境界。我在寫音軌,他們在做音樂」。

加快步伐:熟悉舞步

艾科蒙瓊斯再度回歸為《歌喉讚2》編舞,他的助理金卓李維和寇迪維金斯也來共襄盛舉。艾科蒙瓊斯編過小賈斯汀和亞瑟小子的舞步,這次把《歌喉讚2》的舞蹈表演推向極限。他和導演把格局拉大,整個故事從大專競賽拉高層級,來到世界錦標賽的規模,難度和挑戰跟著提高。美麗女聲在第一集,本來毫無實力可言,勤能補拙拿下全國冠軍,但是在第二集,美麗女聲已是經驗老道的阿卡貝拉團體。布蘭妮史諾說:「我們現在是全國冠軍,第一集片尾實力大增,現在更是不同凡響,所有表演都要更上層樓。」

編舞主要還是跟著劇情走。美麗女聲開始有點嘩眾取寵,偏離阿卡貝拉的本業。小佛(替身演員蘇珊傑克森)甚至還表演水平急轉彎和後空翻。艾科蒙瓊斯談到《歌喉讚2》帶給他的挑戰:「我要把舞步變得更複雜,卻不能搶走阿卡貝拉的風采,畢竟唱歌才是重點,所以無論舞步多複雜,都要確保他們一邊唱歌一邊跳舞。」安娜坎卓克談到艾科蒙瓊斯:「他真的很厲害,要是沒有他,我不知道該怎麼辦。一些女孩很會跳舞,但我就不是。

他可以搞定我這種跳舞白癡,讓我們展現自信。他懂得發揮每個人的長處,他跟優秀的舞者合作過,卻懂得安慰那些害怕自己辦不到的人。」伊莉莎白班克絲談到編舞艾科蒙瓊斯:「我真的很榮幸,可以找來艾科蒙瓊斯。他很有才華,美麗女聲和美聲機器能有精彩的表演,艾科蒙瓊斯功不可沒。」美麗女聲有招牌打扮,美聲機器當然也有。艾科蒙瓊斯表示:「美聲機器看起來就是菁英中的菁英,18位團員的身高都有173公分,整齊劃一。

美聲機器的打扮馬虎不得,服裝只有單色,幾乎很像軍裝,就連舞步也充滿力量,一絲不苟。」布芮琪約夏森第一次參與《歌喉讚》,心裡忐忑不安:「我本來很害怕,因為艾科蒙瓊斯很厲害,編過不少精彩的舞步,加上我不是舞者。艾科蒙瓊斯和助理對視覺效果很有一套,很懂得視覺思考,以簡單的方式呈現出來。」編舞團隊也跟綠灣包裝工密切合作。更甚的是,艾科蒙瓊斯不只管地面,還要管空中特技。瑞貝爾威爾森說:「我們開拍以前,導演打電話問我,願不願意完成高空特技,他們傳給我前八頁的劇本,我覺得這個開場很不賴。觀眾絕對會很驚喜,但再次聲明,我真的不是搞特技的。」