延伸閱讀
片中角色
除了尚雷諾與艾蜜莉莫提梅回來飾演龐東與妮可外，其他搞笑又備受推崇的演員包括約翰克里斯、莉莉湯姆林、安迪賈西亞、艾佛蒙利納、松崎悠希與寶萊塢巨星艾西瓦亞雷。
這次用來凸顯柯囉唆笨拙突槌的隊伍，是集結世界各地最優秀的偵探組成的夢幻團隊。「我覺得柯囉唆在被超能幹的聰明人圍繞時感覺最好笑，」西蒙斯發現。
為了《粉紅豹： 2有惡豹》，全球超強卡司齊聚一堂。除了尚雷諾與艾蜜莉莫提梅回來飾演龐東與妮可外，其他搞笑又備受推崇的演員包括約翰克里斯、莉莉湯姆林、安迪賈西亞、艾佛蒙利納、松崎悠希與寶萊塢巨星艾西瓦亞雷。
「大家都相處得很好，」尚雷諾說：「我們都覺得自己能參與這部電影很榮幸，大家都是相同的心情，盡全力演出。」
艾佛蒙利納也同意：「現場充滿著互相合作的氣氛，某個人會提出一個點子，大家就說『好啊，來試試看』。」
龐東與妮可
對製片團隊來說，讓老班底回來飾演柯囉唆的兩個密友龐東與妮可相當重要。柯囉唆與兩人的關係越來越清楚，在續集會延伸到更搞笑與動人的層次。史提夫馬汀說：「雖然尚與艾蜜莉不是特別瞭解喜劇，但他們做得很好。」
雷諾表示《粉紅豹： 2有惡豹》的設定，讓龐東與柯囉唆可以發展出很多喜劇橋段。當龐東被老婆嫌棄只顧工作不愛家人而被踢出家門後，他立刻投奔到柯囉唆家，與他的兩個男孩和一隻狗擠在一起。「忽然，」雷諾指出：「兩個男人進入《單身公寓》的情境，一個人闖進你家，而且你還有兩個兒子跟一條狗，你的生活根本就被搞得天翻地覆。但我覺得，沒有人可以真的進入柯囉唆這個角色的私密生活。龐東知道他必須尊重這一點，不然就會戳破一個夢，戳破對柯囉唆的幻想，而他應該是你動不了的人。」
製片羅伯西蒙斯發現：「尚雷諾是少數我見過非常感性的人，他眼光一閃就可以傳達許多事情。」
雖然龐東這角色頗為強悍，雷諾卻被其他演員視為片廠人最好也最搞笑的人物之一。「尚雷諾和我在第一集拍完後變成好朋友，我愛他。」馬汀說：「他是個開朗的人，老是在開玩笑或到處胡鬧。」
「每天他都用日文跟我說『早安』，他會說很多日文。」松崎說：「尚在日本的形象是很酷很嚴肅的銀幕硬漢，但其實他是很好很有趣的人。他會設法娛樂我們，讓我們放鬆，直到導演喊『Action！』為止。」
艾蜜莉莫提梅也回鍋飾演妮可。妮可與柯囉唆的關係在第二集更上層樓，一方面是因為文森索的出現引發柯囉唆的妒火，一方面是妮可看到桑妮亞在柯囉唆的懷中而出現的背叛感（雖然他是在安慰她！）
莫提梅說要回到妮可這個角色不需要花太多力氣去演。「這麼容易就回到我內心的妮可似乎讓人擔心，」她說：「可見我的內在一定有一部份很妮可。雖然我一直假裝不是，真慘。在現場有時會有人跟我說：『我很喜歡妳剛剛的表演，好好笑。』然後我就會想，不管剛剛的表演是為什麼，我都不是刻意的。」
當然，因為認同這個角色，莫提梅的喜劇功力也大大提升。「電影裏的每件事都有點荒謬，但你要是對妮可的真實經歷感同身受，戲劇張力也就會增強。妮可愛柯囉唆，但不確定他是不是也愛她。他們都在保護自己，避免流露真感情。史提夫跟我演那些對手戲時都表現得不太具現實感，不過如果你瞭解妮可只是一個陷入戀情的女孩，妳就很能理解她的心情。」
製片西蒙斯說雖然莫提梅覺得自己也是這瘋狂喜劇的一份子，但其實她是為觀眾搭起一座橋樑。「艾蜜莉非常迷人、有魅力，她的角色個性實在，能在情感上拉住柯囉唆，她漂亮地在銀幕上和這個失控的傢伙談戀愛，也因此讓觀眾更容易進入劇情。」
戴福思
受不了柯囉唆的警長戴福思一角，由喜劇泰斗約翰克里斯飾演。「一個顯然非常聰明、能幹、有條理的人，不知為什麼這麼倒楣，老是被一個拙蛋打敗，我想這樣的情節是會好笑。當他們請我來演戴福思時我就想，我要怎麼演，然後我想到我的前輩赫伯隆姆與凱文克萊，當然，他們都好到嚇死人，我只要試著做到正常的好就行了，而且大家果然都有注意到我們的差別！」
正經回來，克里斯說能加入這個團隊其實很榮幸。「我已經老到可以回憶以前去萊斯特廣場看第一部《粉紅豹》的往事，當時真的覺得這部電影好強，有克萊蒂雅卡汀娜、卡布辛、大衛尼文、當然還有謝勒斯，他真是喜劇天才。英國人永遠覺得法國腔很可笑，我不懂為什麼。」
「在我的鏡頭前站著兩個最強喜劇天才，史提夫馬汀與約翰克里斯，我得捏一捏臉確定是不是真的。」導演茲華說：「但你要提防約翰克里斯，他在片場隨時都在惡作劇。」
「對我來說能跟約翰合作是想都沒想過的事，」西蒙斯說：「他比誰都要搞笑，誇張的比誰都好，就像戴福思一樣，不能再更好了，看著他和史提夫兩個喜劇傳奇互相飆戲實在是賺到。」
偵探團
參加國際夢幻偵探團的隊員為安迪賈西亞、艾佛蒙利納、松崎悠希與艾西瓦亞雷。
賈西亞飾演義大利警探文森索，他加入團隊是因為杜林裹屍衣落入知名竊賊「龍捲風」的手中。
「我喜歡演喜劇，」賈西亞說：「我早期在洛杉磯參加舞台劇的訓練與經歷就是即興喜劇，這是我很喜歡的工作。所以一旦機會找上門，尤其知道現場不僅會有史提夫、尚與艾蜜莉，還有艾佛、莉莉與約翰克里斯，我就知道我一定要接。」
「安迪很爆笑，」西蒙斯讚道：「他演的文森索是個徹頭徹尾的花花公子，而安迪一走進現場就有那種氣質，他不需要開口已經散發這個角色的味道。」
賈西亞的伙伴也稱讚他的認真與智慧。「我第一次見到安迪以為他一定是個超嚴肅的人，」松崎說：「但無論我是跟他對戲或在私底下，他其實都會照顧其他演員，讓他們在鏡頭前演得更好。」
艾佛蒙利納飾演佩波里奇，一個「很英國的頑固傢伙，他的專長是法醫學與演繹法。」
「我真的希望他穿著厚重的花呢衣，」蒙利納說，意指服裝就可以點出這個角色的個性：「喬奧利希，我們的服裝設計師， 想確定我是不是真的可以在波士頓的夏季裹著一身厚衣，結果等我們到那邊拍戲時已經是九月底了，當秋天的涼風吹過河面時，我可是暖的很。」
「艾佛很頑皮、很厲害也很讓人喜愛，他很特別。」艾西瓦亞雷說：「他是個很棒的演員，這從他過去的演藝經歷就看得出來，但他同時又非常好笑。」
艾西瓦亞雷飾演桑妮亞，她的加入對偵探團而言是一大驚喜，因為她是專門研究龍捲風的專家。在印度是超級大明星的艾西瓦亞雷，也是全球公認最美的女人之一，她將要開始成為美國與全球影迷心中的巨星。
「艾西瓦亞，」尚雷諾微笑道：「那雙綠色眼睛，大美女！哇喔。最讓人驚奇的是她非常有幽默感，老是在笑，對一個美女而言真是大大的加分，而且她總是隨時做好準備。」
雷巴克臣認為桑妮亞這個研究龍捲風的作家，對整個偵探團相當有幫助。「柯囉唆與夢幻偵探團都在找龍捲風，而他們覺得她應該可以提供有用的資訊，所以她漸漸變成團隊的一份子，受到大家歡迎。漂亮的設計，又合理。」
「你看到她本人會說；『哇，真的是個大美女』。」西蒙斯說：「然後你看著監視器，她是那麼澄澈透明，我想像不出有誰比她更適合演桑妮亞。她非常迷人、聰明、風趣又有存在感，她讓整個畫面亮了起來。」
艾西瓦亞雷也證明《粉紅豹》確實是全球知名，她強調，這部片在印度是「家喻戶曉；印度人都認識《粉紅豹》，事實上，當我知道自己要演出時，有些人非常替我高興，因為我要演的是《粉紅豹》。」
在巴黎與波士頓拍一部美國片跟在印度拍片有什麼不同嗎？這位印度巨星說：「沒有，我不覺得有何不同。我覺得每個經驗都是獨立的，要看導演與核心製作團隊的組合，和這是什麼語言發音的片子