延伸閱讀
關於角色
傑森史塔森談到,他感到很榮幸席維斯史特龍能相中他飾演這個主人翁
傑森史塔森 飾演 菲爾布洛克
傑森史塔森談到,他感到很榮幸席維斯史特龍能相中他飾演這個主人翁:「他當初是為了自己寫下《最後防線》的劇本,所以我感到特別光榮。史特龍對我說:『我無法演出,但我想要由你擔綱這個角色。』這是我聽過最棒的一大稱讚,他這種奧斯卡獎提名的A咖導演兼編劇把自己的計劃交給我,這是我事業生涯中令人感動的時刻。」
凱文金坦普頓解釋:「雖然史特龍的劇本通常是為自己量身訂做,但他瞭解有時必須交棒,以這個計劃來說,他要交給一個他欣賞的演員,一個兼具所需體能和戲劇張力的較年輕演員。我們之前跟傑森合作過兩次,跟他很熟稔,他對這個題材興致勃勃,我們都認為他是能勝任這個角色的最適人選。他一直是被低估且未被充分利用的劇情片演員,而這次正是他發揮演員實力的大好機會。傑森其實笑起來魅力十足,擁有溫柔、迷人的一面,大家都知道他擅長動作片,但我們跟他合作過兩部電影後,我們想要看到他有所突破。」
對手演員凱特柏絲沃補充表示:「傑森人超好,也是很有天賦的演員,他非常專業,也很好相處,會讓現場氣氛變得輕鬆愉快,每次他來到片場,我都能感受到他的充沛活力,我認為這點很重要,演員為片場帶來活力就會感染到其他人。此外,看到他演出動作場面也很過癮,他的身手矯捷,令人嘆為觀止,我看過一些特技演員做出驚人的動作,但我從沒看過哪個演員能做出那些高難度動作,這能替他的戲劇性演出加分,看了就好痛快。」
菲爾布洛克有其背景故事,有著特殊的過去,蓋瑞佛列德解釋:「他擁有不凡的才能,我們知道,但其他角色並不知道,所以他的身分快揭露時會存在一股緊張氛圍,這就是經典的『英雄概念』,主人翁大有來頭,技能過人,但他想要掩瞞,想要隱居,想要低調行事,我喜歡玩弄這種敘事概念,不過最後為了活命和生存,他只能挺身而出。」
席維斯史特龍描述這個角色的背景故事:「布洛克是來自海外的移民,替美國政府當臥底,後來成為滲透黑幫暴徒的英勇人士,他擅長這種任務,也做了好幾年,直到愛妻過世令他心碎,於是決定揮別這種生活。」
蓋瑞佛列德表示:「回想起有一次我跟史特龍談話,我覺得有一個想法很有趣,那就是在大家最近的印象中,應該回想不起來傑森有飾演過哪個比較脆弱、謙卑、只想當平凡好人的角色,但在這部電影裡他做到了。」
席維斯史特龍補充表示:「對傑森來說,這是前所未有的角色,是未知的領域,他要做出全新的突破。他擁有超越自己謙稱的天賦,一定有人能立刻看出他可以成功詮釋這個角色,起碼像我就能以專業感覺一眼看出。我瞭解演員在拍過一連串的動作片之後就容易被定型,別人會一再找你演出沉默強悍的硬漢型角色,你不行帶有豐富的感情,然而這次跟他過去的角色截然不同,他必須用心揣摩並發揮到極致。」
傑森史塔森表示:「我很興奮能有機會詮釋原本史特龍要演出的角色,不過這個人有個女兒,我其實從沒演過父親角色,他很無私,也很謙遜,唯一在乎的就是自己女兒。老實說,我演過的許多角色都有點像是漫畫人物,沒有太多感情,對多數事物都不關心,所以我深深感到這部電影迥然不同,也極具挑戰。」
蓋瑞佛列德表示:「史特龍比喻他演出《警察帝國》時也是類似情形,他飾演的角色不是標準的硬漢,不是那麼MAN,不是那種隨時想要教訓人的角色。這次在我們的電影裡,你能看到傑森前所未見的另一面,顯得很迷人、有笑容、富有人性。」
傑森史塔森笑著表示:「我從來沒在螢幕上能表現得這麼開心,我之前總是飾演很悲慘的硬漢角色,所以大家這次能真正看到我比較可愛的一面,這可是難得一見呢。」
蓋瑞佛列德回想起大約12年前,他第一次跟傑森史塔森見面的情形:「那時他剛演過蓋瑞奇的電影,精神抖擻,我跟他一起喝咖啡,發覺他很風趣,很迷人,擁有具感染力的笑容,也喜歡大笑。然後我開始看到之後10年他演出的各種電影,我覺得他的那些魅力和個性有點被埋沒了,再也見不到他的幽默和笑容,除了在《偷天換日》中能稍微瞥見。因此,我們為了這個計劃再度見面時,我對他說:『我想要重新挖掘你的那些層面,你的魅力、謙恭和友善,讓那些元素注入這部電影。』所以這就是傑森的挑戰,要如何詮釋一個脆弱和悲傷的人物?要如何顯露你的缺陷和弱點?」
傑森史塔森解釋:「這個故事描述這個人物想要生存,想要體驗從未有過的人生,他經歷過悲劇,失去妻子,如今的生活重心就是女兒,他願意為了她付出一切,只想要使她快樂,所以他帶著她搬去能讓他們幸福過日子的地方,她能在鄉間騎馬,一個如詩如畫的小鎮,沒有閒雜紛擾,他只想要展開平靜的生活,花時間跟她相處。一開始,我們看不到他有什麼本領,直到壞人出現開始胡作非為,開始干擾他們,而導火線就是他女兒在學校發生的事,他絕對不會容忍這種事,決不會置之不理。」
傑森史塔森談起這齣劇本和卡司有多麼出眾:「這群傑出的卡司印證了史特龍的劇本有多麼出色,我們有詹姆斯法蘭科、薇諾娜瑞德、凱特柏絲沃的加入,形成陣容堅強的卡司。我認為有好的題材才能吸引好的演員,只要有好的劇本,大家都會迫不及待想要演出。」
詹姆斯法蘭科 飾演 嘉托伯汀
製片約翰湯普森談到製作群如何為嘉托一角選角:「詹姆斯是備受肯定的演員,我們對他的評價很高。當時他正在拍攝我們Millennium公司的另一部電影,艾維就給他讀《最後防線》的劇本,他讀完不到一週就回覆艾維,說他想要演出嘉托角色,不過他的空檔很難喬,一週還要教兩天課,但後來一旦確定由他演出,就為這部電影的戲劇層面帶來不小的助力和份量,別人也不再以為這純粹是一部動作片。」
蓋瑞佛列德說明嘉托是個反派人物,「不過這個角色絕對不落俗套,他跟布洛克之間並沒有結下樑子,但他可怕多了,他瞭解這個人是可利用的工具,事實上這個故事的主要概念就是嘉托為了個人利益想要出賣布洛克的身分。」
傑森史塔森表示:「詹姆斯是很棒的演員,他的角色不是典型的壞人,他詮釋出這號人物的陰森和怪誕,跟你期望在這類電影中看到的壞人都全然不同。」
席維斯史特龍表示:「嘉托是連我都想飾演的角色,你會以為他只是偏遠地區的鄉巴佬,但他絕非如此。他詭計多端,絕頂聰明,心思慎密,你會感到他背地裡有鬼,正在伺機而動,黑暗中潛藏著令人不寒而慄的計謀,既懸疑又緊張,幾乎稱得上恐怖。」
詹姆斯法蘭科稍微說明這個角色的背景故事:「嘉托是當地人,經營一間修船商店,他一方面涉入生產安非他命,另一方面也為了自身目的協助維持這一區的秩序,他想盡辦法排除競爭者,跟當地警長合作,幫忙監督同一區的其他賣家,這樣他就能順利賣出自己的貨。」
凱文金坦普頓補充表示:「詹姆斯不常演反派,但這次他不只飾演十足的反派,還是很聰明、機靈、狡滑的死對頭。我不會說他是不折不扣的壞人,但他專門從事不法勾當,而且得心應手,顯然跟傑森的角色形成對立。詹姆斯的表現很稱職,他是很優質的演員,我們很幸運能找到他,他為這部電影帶來戲劇的高度。他不只讀了劇本,還讀了原著,對劇本的回應相當正面,也是我們最早敲定的卡司之一,你看到他在鏡頭中的表現,你就會明白為何他會成為明星,他富有魅力、活力和個人特質,這些在螢幕上都能一覽無遺。」
詹姆斯法蘭科表示:「這是我跟Millennium公司合作的第四部電影,他們剛投資我執導的一部電影,改編自福克納(William Faulkner)的著作《我彌留之際》(As I Lay Dying),所以我們的關係良好。他們介紹我這部電影,看起來是很有趣的角色,不同於我之前的任何角色。況且,蓋瑞擔任導演,史特龍擔任編劇,我和蓋瑞早前就談到想要合作,所以這正是個恰當機會。」
席維斯史特龍表示:「找來詹姆斯可說是天賜之物,他是多層次的演員,在這個角色中,他冷靜又沉著的態度令人毛骨悚然。嘉托是令人生畏的角色,彷彿在你面前咬牙切齒,沒有良心,無法無天,凡事不為所動,內心卻騷動不已,但你絕對看不見,這需要很逼真的演技。詹姆斯的演法很自制,他懂得何時與如何利用外在表現來發揮他的強項。」
蓋瑞佛列德回想跟詹姆斯法蘭科第一次見面的情形:「我印象深刻的是詹姆斯說出了重點,他說:『我不想讓這個角色變得刻板老套,不能是典型的南方惡霸,我想要找出嘉托的一切怪癖,我要演得與眾不同。』有趣的是,直到開拍,我才真正見識到詹姆斯演技中的那種強度和黑暗面。他是很複雜又有趣的人,在現實生活中也有點古怪呢。」
蓋瑞佛列德繼續表示:「第一天拍攝時,他忽然就化身為嘉托角色,我不是指他變得更強壯或更猛烈,而是他的表情和強度,變成像是毒蛇般的掠奪者,我當下就明白我不必擔心,他非常到位。」
詹姆斯法蘭科談到蓋瑞佛列德:「蓋瑞很容易合作,也很熱情。從一開始,我們就同意不要使嘉托成為了無新意的反派,蓋瑞要我們竭盡心思讓這個角色能夠多面向又具有人性,而我們就循著這個方向做,我感覺我們塑造出不同以往的角色,讓嘉托鮮活地跳出劇本,我很樂意飾演反派。」
詹姆斯法蘭科認為:「我想當演員說扮演反派很有趣時,也許他們是指像是傑克尼柯遜飾演小丑的那種模式,你會抓狂和大搞破壞,但是嘉托這個角色並不是那種情形。我認為化身為嘉托的樂趣在於,要設法讓他變得有人性,這基本上可歸結為幾個重要的人性元素,像是他的一切胡作非為不是出於他徹底邪惡,而是因為他想要掌控他的世界,他有理由相信其他人都應該要能瞭解,他只是想要人生獲得滿足。他原本的命運也許有點坎坷,所以他想要一輩子都能飛黃騰達,後來他遇到機會,而這個機會正好會傷害到別人,大家想必多少都能理解他的想法。假設來說,我想要人生過得更好,但我會為了達到目的傷害別人嗎?理想上多數人會否定,但是嘉托卻把這種事合理化並決心要做,這樣看來他確實是反派,不過你能循著他的理由,起碼能試著理解他,即使我們不同意他的作法或是我們自己不會那樣做。」
蓋瑞佛列德總結:「嘉托是那種投機取巧、鋌而走險、經典的反社會人物。在詹姆斯的詮釋下,還賦予這個角色一抹幽默、智慧和
