延伸閱讀
演員及角色介紹
畢曉海就讀於懷生國小，經老師推薦向電影公司報名試鏡，父親對於參加電影演出持開放態度，「如果他有興趣的話，倒不失為一個生活的經驗，而且這樣的經驗也不是天天都有」。
小翔 （畢曉海 飾）
一張張的鉛筆畫，是他記得所有人的唯一方式。然而在這些畫作背後，又透露著甚麼樣的訊息？
十歲的小翔失去了父親，開始了他的人生之旅。吹西索米的父親的樂隊前來送葬，學校的校工爺爺帶著他四處撿舊貨，曾經遺棄他的母親帶他進入另一個氣氛森冷鬼魅的家庭。只有滿嘴胡言的胖哥哥說要帶他浪跡天涯，卻是要他去搶劫。然而在小翔的生命裡，這一切只是個開始…。
畢曉海
就讀於懷生國小，經老師推薦向電影公司報名試鏡，父親對於參加電影演出持開放態度，「如果他有興趣的話，倒不失為一個生活的經驗，而且這樣的經驗也不是天天都有」。歷經數個月的表演訓練，而終於被選上成為全片的靈魂人物–小翔。
畢曉海的媽媽在部落格中寫「看著片中的海兒，似乎變成另一個我不熟悉的孩子，沉穩、早熟、心事重重，又楚楚可憐，內心像是藏著許多的無奈，一反平日我們家中那個活潑好動、看到美食可以不顧一切的二哥。我只能說導演實在太厲害了！」
現實生活中的畢曉海和電影中的小翔，有著完全不同的生活背景和經歷，說的一口好相聲和數來寶、熟讀「三國演義」等中國經典名著，對於三國中的歷史人物背景如數家珍。能夠打敗【艋舺】雙男主角阮經天、趙又廷，拿下2010台北電影獎最佳男主角，除了導演特殊的誘導法，劇中對戲的明星全是有實力的硬底子演員之外，侯孝賢導演稱讚他有一個「跳動很慢的心臟」也是畢曉海獨特的個人特質。
小翔父（戴立忍 飾）
時而陰沉凶暴、時而溫柔細膩，在擺攤供人撈金魚的夜市人生裡，他凝視著小翔的深黝眼神背後，有另一雙眼，正緊緊地凝視著他…
小翔繼父的生活，在小翔入門的那一瞬間有了重大的轉折。和酒家上班的老婆之間，那種常年壓抑不說出口、共同保守著的秘密，終於在某一次小翔媽媽幫他添購用品的看似平常的生活中，爆發衝突…。小翔口中失蹤不見的哥哥真的存在過嗎？他現在又去了哪裡呢？
戴立忍
畢業於國立藝術學院，主修導演，1990年開始參與電影、電視、舞台劇演出，至今共在超過30部電視及電影中演出，曾榮獲金鐘獎最佳男主角及金馬獎最佳男配角。2001年執導短片《兩個夏天》榮獲金馬獎最佳短片、台北電影節百萬首獎；2002年執導首部劇情長片《台北晚九朝五》；2009年《不能沒有你》再次榮獲台北電影節百萬首獎、金馬獎五項大獎及多項國際影展首獎。
電影演出作品（簡表）：1991《皇金稻田》、1997《藍月》、1998《心動》、1999《一一》、《小百無禁忌》、《想死趁現在》、《夜奔》、2001《雙瞳》、2004《經過》、2006《詭絲》、2007《停車》、2010《第四張畫》、《劍雨》、《萬有引力》。
小翔母 （郝蕾 飾）
飄洋過海來到台灣的女人，將火紅的丹寇指甲，利索地插進柳綠的橘子皮，
似乎隱隱註定她的親生兒子小翔，即將掰開一段她不欲為人知的過去…
小翔母親在父親過世之後突然出現，想要把小翔帶回去共同生活。儘管小翔百般不願，但這事卻還不到他可以自己作主的決定。火車上她說，也許你很恨我吧，我還以為你爸可以長命百歲呢…。然而遠渡重洋來台灣、繼而拋棄自己的孩子、酒店不堪的生活…，這看似失去母職的背後，是否也有著不忍卒睹、令人為之鼻酸的故事呢？
郝蕾
吉林通化人，畢業於上海戲劇學院表演系，有著東北姑娘的率直驃悍的性格，以2006年婁燁導演入圍坎城影展的作品《頤和園》享譽國際，在《白銀帝國》中和郭富城也有精彩對手戲，2008以賈樟柯導演的短片作品《河上的愛情》入圍威尼斯影展，2010年《第四張畫》首度與台灣導演合作。
在電影之外，郝蕾同時也是中國一線的電視劇演員，並於即將在九月發行的新專輯中親自監製、編劇、執導了《郎中》的MV，描述穿越時空的千年之愛，是最勇於挑戰任何新嘗試的中國實力派女星。
手槍仔 （納豆 飾）
我一直想找一個人跟我一起浪跡天涯。少年仔，讓我們一起浪跡天涯吧…
自稱是跟著我保證你有吃有喝的手槍仔，帶著在房地產公司廁所巧遇的小翔，開始了他們浪跡天涯的探險。偷偷摸進別人的家中偷東西、到小翔班上搶班費…。
對小翔來說，滿口胡謅說著天方夜譚的胖哥哥是他在新家唯一的出口，他把自己的秘密也告訴了胖哥哥，在意外進了警察局後，揭開了小翔繼父兩段不欲為人知的過去，以及胖哥哥的真實身分…。
納豆
本名林郁智，台北藝術大學戲劇系。從高中師大附中就開始參加話劇社的納豆對表演有極高的熱情和興趣，在有年輕人高收視率的電視節目《大學生了沒》、《電玩快打》擔任主持人，參與《全民大悶鍋》的搞笑演出之外，納豆有著豐富的舞台劇表演經驗，從表演工作坊、如果兒童劇團、紙風車劇團、綠光劇團等台灣知名的舞台劇團他都曾參與演出。納豆第一次的電影演出經驗其實是給了戴立忍2001年的短片作品《兩個夏天》，之後曾在《冏男孩》中飾演「銅像」。《第四張畫》可以說是納豆首次展現強勢演技的首部長片，不僅將他擅長的搞笑路線發揮的淋漓盡致，隨著劇情急轉直下，有真正令人動容的演出。身為北藝大學長的戴立忍也力讚這是納豆「邁向實力派巨星」之作。果不其然，蔡岳勳2010年度電影巨作《痞子英雄首部曲：全面開戰》已經力邀納豆擔綱演出。
校工爺爺 （金士傑 飾）
老爺爺回想著童年時在空襲轟炸後的一片廢墟裡，遙遙聽見那一首似有若無的日本童謠…。於是他知道，生命就是要堅強的活下去。
在小翔舊學校的老校工，抓到了每天中午偷老師便當吃的小翔。得知他令人同情的身世之後，他不但娓娓道來自己童年的身世背景，要小翔停止哭泣，堅強的活下去面對未知的人生，跟著他祖孫似的開始四處撿舊貨的生活，直到小翔的母親前來帶走他…。
金士傑
台灣劇場界最重量級的人物，原本是個獸醫，卻與多位資深劇場人創立「蘭陵劇坊」，對台灣劇場界有深遠的影響。「表演工作坊」的賴聲川稱他為「台灣現代劇場的開拓者及代表人物」。曾經參與楊德昌導演《恐怖份子》、《牯嶺街少年殺人事件》等電影的演出，並以《暗戀桃花源》中的江濱柳，從年少演到年老，將大時代的荒謬、對於愛情消逝的無奈刻劃地淋漓盡致。近年演出電影作品還包括《徵婚啟事》、《白銀帝國》、中國電視劇《貞觀之治》中的魏徵，以及鍾孟宏導演前作《停車》。即使已屆六十高齡，金士傑仍然接演各種不同角色，最近在《十七號入口》中演出暗戀張睿家的同志老兵。
小翔老師 （關穎 飾）
老師關心著新轉入學的小翔，從他的一張張的畫裡，她試圖進入他的世界。
小翔是在跟我作對嗎？如果不是這張畫是否透露著他被朋友「欺負」了？
和小翔母親的一席對話，又將會改變她對小翔的「關心」嗎？
新轉入學的小翔對老師來說是個頭痛人物。出身問題家庭的他總是故意找麻煩似的，和老師對尬背誦「大學之道」，故意畫自己的小雞雞當成是「我的好朋友」的畫圖課題目。在課本上亂塗鴉的「不見的哥哥」又透露著他背後的甚麼故事？然而即使努力想要了解孩子的老師，真能透視進小孩的心理嗎？
關穎
出身名門望族的關穎，取得美國紐約大學藝術行政碩士後，因興趣進入了影視行業，2004年以與金城武、梁詠琪共同演出的《向左走向右走》入圍金馬獎最佳女配角。演出電視劇、拍攝廣告、MV以及為各大品牌走秀，關穎既具有獨特的上流社會的氣質及可貴的經驗，又接演各式不同的角色，從驚悚鬼片《宅變》、都會愛情《基因決定我愛你》、風格史詩《淚王子》等讓人驚艷她完全迥異的風貌。《第四張畫》中她飾演的老師角色，與飾演母親的郝蕾一場精彩的對手戲，是關穎演技又見突破之作。
- 相關延伸閱讀
- ◎ 導演訪談
- ◎ 演員及角色介紹
- ◎ 導演的話
- ◎ 郝蕾與畢曉海互飆演技