陶子女兒荳荳初挑大樑，為《吹夢巨人》女主角配音
分享到facebook即將在8月11日上映的大導演史蒂芬史匹柏新片《吹夢巨人》，陶子年僅10歲的女兒小荳荳也為電影挑大樑，配音女主角，她也是獲得美國青睞的配音唯一人選。
史匹柏從影近50年，在電影票房上締造許多輝煌成績，也讓不少童星一炮而紅，包括在《外星人E.T.》裡惹人喜愛的茱兒芭莉摩、因《太陽帝國》一戰成名的克里斯汀貝爾、靠《世界大戰》打開星路的達科塔芬妮，全都藉大導演琢磨打造，才能在影壇發光。而在《吹夢巨人》裡，他大膽啟用在英國只演過一部電視劇的盧比芭爾后，史匹柏說：「我第一次看她的演出，激動得從椅子上站起來了，因為找了兩年，終於找到我心目中的蘇菲！」
史匹柏在受訪時表示，他在拍攝《間諜橋》時就已經開始籌備《吹夢巨人》，只是他看了上百位小女孩的試鏡，始終找不到適合的人選，直到看到盧比的演出，小女孩人選終於塵埃落定。因為捧紅不少童星，許多人都認為大導演指導童星演戲必定很厲害，史匹柏說：「其實我絕不會告訴他們怎麼演戲，我只會告訴他們故事情節和他們所處的環境，就像講故事一樣，一旦小孩們了解，他們自會把魔法帶來！」
《吹夢巨人》是根據英國著名童話家羅德達爾的小說改編而成，劇情敘述小女孩蘇菲在失眠的夜晚被大巨人帶走，原來在另一個世界裡，住著十個大巨人，其中九個巨人會將小孩當成豆子大嚼特嚼，但蘇菲遇到的巨人不但吃素，還非常善良，兩人逐漸產生相互信任、如祖孫般的情誼。為了阻止其他大巨人的惡意欺負，蘇菲和善良巨人決定聯手，要將壞巨人徹底鏟除。由於電影兼具想像空間和趣味，再加上有著讓人嘆為觀止的特效，讓《吹夢巨人》成為今夏繼《海底總動員2：多莉去哪兒》後，又一部最適合全家大小觀賞的電影。
為了更貼近台灣各年齡層的觀眾，即使該片是真人演出，發行商依舊決定為電影配上中文，有趣的是，在眾多試音的女孩中，錄音師憑聲線和表現，選上了李李仁與陶晶瑩(陶子)的女兒小荳荳，她完全憑藉自己的實力參與試音工作。配音導演王景平，試了許多小女孩的聲音，送到美國審核，最後出線的就是荳荳。導演在之前配《恐龍當家》時，就對荳荳有個性的聲音印象深刻。導演還說，荳荳年紀雖小，卻很認真，有著要做就要做到好的個性。
相關新聞
- 史蒂芬史匹柏《吹夢巨人》挑戰新特效，一度想返校重修？ (2016/08/09)
- 馬克勞倫斯有種拒絕大導，奧斯卡獲獎之後與史匹柏合作不間斷 (2016/08/04)
本日焦點－2016/08/01
其他新鮮事兒
《變裝皇后萬萬歲》 融入歌舞與夢想追尋 (7/29)
班艾佛列克主演神秘《會計師》中文預告釋出 (7/29)
喵星人故意NG十幾次，不顧鏡頭只想找佐藤健 (8/1)
「佛地魔」現身「奧運」 亮起紅色警戒大恐慌！ (8/3)
日本怪獸之王最成功回歸！重新定義核災隱喻 (8/2)
梅爾吉勃遜導演《鋼鐵英雄》首曝預告磅礡震撼 (8/2)
