《麻辣賤諜》票房上衝五千萬 穩坐冠軍寶座
分享到facebook反派嬌嬌女蘿絲拜恩超誇張髮型，華麗度直逼《武媚娘》；由《辛普森家庭》翻譯團隊操刀，全僅有的台式字幕，戳翻網友笑到流淚！
上周五（5/22）搶先全美在台灣上映的《麻辣賤諜》首周末就開出4,200萬的票房佳績並奪下票房冠軍，目前更穩佔全台票房冠軍，至昨5/26日統計，全台票房已累積5,600萬，隨著好評在網路上延燒，及傑森史塔森、裘德洛、瑪莉莎麥卡錫與蘿絲拜恩等好萊塢一線影星的超強票房號召力，可望持續創造票房佳績。
《麻辣賤諜》的女演員中，除了被喻為「美版林美秀」的瑪莉莎麥卡錫外，蘿絲拜恩的表現也同樣精彩地讓人無法移開目光。她在《伴娘我最大》時就與保羅費格和瑪莉莎麥卡錫有過合作的經驗，她從12歲就開始演戲，過去也曾多次演出喜劇作品，外型性感知性的她，更樂於嘗試各種不同的角色。
超華麗頭飾 蘿絲拜恩超吸睛
蘿絲拜恩在《麻辣賤諜》中，飾演美麗、高傲且不食人間煙火的反派，她在片中誇張的龐大髮型吸引許多影迷的注意，華麗度與《武媚娘傳奇》中的唐朝髮型不相上下，也被網友拿來和迪士尼動畫《冰雪奇緣》的艾莎相比擬，她逗趣地說「我的頭髮也需要擁有它自己的光環。」蘿絲每次在開拍前，都要花大約一個半小時才能搞定妝髮，然後在拍攝之間還得不時停下來讓造型師調整髮型，「因為它會在我頭上慢慢『融化』成其他的形狀。」
蘿絲拜恩在現實生活中的男友－巴比康納維爾也在片中軋上一角，飾演和她進行核彈交易的壞蛋，兩人甚至還共同演出對手戲。他們同為好萊塢炙手可熱的演員，常常因為密集的工作而分隔兩地，能夠在同一部電影中演出，也為他們多爭取了一些相處的時間。蘿絲談到和男友合作拍戲的心得時說：「我一開始其實有點緊張，因為巴比是如此優秀的演員，在工作上能共事是一件很棒的事。」
《辛普森家庭》翻譯團隊操刀 笑翻網友
以往外語喜劇片在傳遞笑點時，常因語言的隔閡而讓爆笑程度降低，而《麻辣賤諜》這部笑點滿載的電影，為了讓觀眾可以增加喜劇爽度，福斯影片這次特別邀請一手將《辛普森家庭》超展開台灣版譜詞的「魯蛋叔叔工作室」操刀，特別將《麻辣賤諜》令人噴飯的搞笑台詞在地化，使整部電影更能戳中台灣觀眾的笑點，在網路上也引起討論聲浪，讚揚發行片商的用心。這部為台灣觀眾量身打造字幕版本的《麻辣賤諜》只在全台戲院看得到，還沒進戲院的影迷們，快快買票進場，感受從頭笑到尾毫無冷場的暢快！
《麻辣賤諜》現正熱映中！
相關新聞
- 導演回應粉絲對《麻辣賤諜》續集的猜想 (2018/09/07)
- 麻辣賤諜狂吸4,200萬 勇奪全台票房冠 (2015/05/25)
- 瑪莉莎麥卡錫出頭天《麻辣賤諜》搞笑受肯定 (2015/05/22)
- 沈玉琳小甜甜亂入《麻辣間諜》網友爆笑好評 (2015/05/18)
- 《麻辣賤諜》瑪莉莎麥卡錫扮特務 造型百變 (2015/05/12)
- 裘德洛嘆想演007 《麻辣賤諜》終圓夢！ (2015/05/11)
- 傑森史塔森硬漢形象大突破 麻辣賤諜秀喜感 (2015/04/29)
- 年度超級動作喜劇 麻辣賤諜5月爆笑登台 (2015/04/27)
- 麻辣賤諜爆笑恥度全開 (2015/04/02)
- 《麻辣賤諜》瑪莉莎麥卡錫 聯手兩大型男 (2015/01/16)
本日焦點－2015/05/27
其他新鮮事兒
《貝禮一家》玉腿任夫摸、等當市長夫人 (5/25)
兩岸電影展熱映中 《匆匆那年》打先鋒 (5/26)
昆汀塔倫提諾加入《百老匯風流記》粉絲團 (5/29)
蠟筆小新電影史上最大驚奇冒險登場！ (5/28)
《聶隱娘》耀坎城！侯孝賢奪最佳導演獎！ (5/25)
麻辣賤諜狂吸4,200萬 勇奪全台票房冠 (5/25)
德國五項大獎《二姊妹的情人》炒熱作家故居 (5/29)
