開眼新聞 ﹥News Content

「短就是酷」高雄國際短片競賽入圍公佈


高雄電影節今天(9/10)公布「國際短片競賽」入圍名單,71部國內外短片強手如雲,包括坎城影展、威尼斯影展、安錫動畫影展、東京短片節等得獎短片重兵壓陣,19組入圍的台灣短片創作人也齊聚一堂。

這屆共有71部國內外短片強手如雲,爭奪高雄電影節短片競賽大獎以及超過6萬美元的總獎金。明年春節眾所期待的最強台灣電影《KANO》監製魏德聖和導演馬志翔更為高雄電影節短片競賽拍攝廣告,師徒化身熱血十足的「KANO」棒球隊教練和第四棒打者,短短15秒的廣告,他倆拿出「台灣國球」的奮戰精神,揮出台灣最大短片競賽「短就是酷」的熱情與信心!評審團趙德胤導演趕赴緬甸拍攝新片之前,也特別為台灣的年輕導演們打油打氣,趙德胤導演表示即使台灣近期電影,受到兩岸市場朝向商業化的影響,讓許多創作人感到失望,但是他看過這次入圍的19部台灣短片之後,看見「台灣的電影希望」,相信這群年輕導演一定會有下一個楊德昌、蔡明亮。

因應數位媒體與行動網路流通的趨勢,並鼓勵影像極大創意與美學可能實驗,高雄電影節連續三年舉辦「國際短片競賽」,不僅是台灣最大的短片競賽平台、亞洲最高獎金的短片比賽,三年來更在國際打響「台灣‧高雄」的知名度,推薦台灣短片參與「柏林短片節」和「東京短片節」兩大國際短片影展。「高雄國際短片競賽」再加碼,超過6萬美元的總獎金成為台灣最大短片比賽,並將頒出最佳影片「高雄獎」、奇幻短片「火球人獎」、綠色短片「SOS拯救地球獎」以及新設的「台灣獎」和「學生獎」五大獎項。今年「高雄國際短片競賽」共有41個國家、564部作品報名參加,超過300部的國外短片,百花齊放、風格多樣精彩,最後入圍的71部作品中,國外短片囊獲52部,包括俄羅斯紀錄片大師維特‧科沙柯夫斯基《今夜好好睡》、坎城影展最佳短片《絕命保險箱》和《探監時刻》、坎城短片特別獎《鯨奇童年》、安錫影展《熟女迷魂香》和《比手畫腳愛未停》、日舞影展《大智不若魚》、東京短片節《為你唱首歌》、崔貝卡影展《想飛的萌萌》等強片來襲,「高雄國際短片競賽」策展人Ryan表示,今年國際作品強手如雲,尤其香港、新加坡和中國的新生代實力不容小覷,郭臻的《流放地》以全民募款集資拍片的方式,拍攝印度移工的一天,充滿對於香港社會的省思,新加坡導演姚志衛的《夕陽之后》,以澎湖的偏鄉老人照顧為主題,拍出比台灣年輕創作者更深刻的反思,中國的《照片回收》、《貴妃醉酒》和《酥油燈》更在各大國際影展嶄露頭角,犀利表現出中國地方的人文景緻與社會切面,頗有「八零後導演」接班之勢。

雖然台灣作品「量少質精」,相較國際短片卻絲毫不遜色,《流浪神狗人》導演陳芯宜繼去年以《阿霞的掛鐘》獲得「優秀短片獎」,今年再以《》入選;「台北工廠」系列的另一部短片、張榮吉導演的《老張的新地址》同樣也是首輪全票過關,《愛情全無順》導演賴俊羽的劇情短片《四分人》、萬芳與丁也恬兩大影后演技對決的《母親》、《願快樂》動畫大師史明輝的《寂寞碼頭》、甫獲得台北電影獎最佳動畫的《氣息》、《幸福路上》等19部台灣作品都將代表台灣,與各國強片競逐最大獎「高雄獎」。Ryan表示,今年台灣入圍短片風格多樣,《釘子戶》探討都更議題、《母親》以死刑存廢為辯證主題、《The Kitchen》深入邊緣族群、《皮下絮語》的刺青動畫和《陰極射線管的神祕儀式》、《費多拉的流》的裝置藝術創作,都是台灣少見的「開創性」實驗手法,尤其連續兩年高雄電影節入圍的台灣短片《小偷》《禮物》《三月六日》等片隨後都入圍金馬獎,儼如「金馬獎最佳短片」的風向球,期望今年台灣短片發揮「主場優勢」,拿下最大獎「高雄獎」。

今年高雄國際短片競賽更邀請到《KANO》師徒魏德聖和馬志翔導演跨刀拍攝代言廣告,兩人化身為「KANO」棒球隊,擔任總教練的魏德聖比手畫腳打暗號,充滿氣勢的馬志翔站上打擊區準備表現長打本色,短短15秒鐘的「微廣告」劇情考驗兩位導演「短」的創意,令人料想不到的意外結局,充滿短片「短就是酷」的精神。演員出身又充滿運動細胞的馬志翔,擔任中心打者的準備姿勢氣勢十足,一下子長打、一下子短打的轉換得心應手,雖然空摔了好幾次,但還是「很認真」地飛起來!馬志翔歸功於半年來拍攝《KANO》的實戰經驗,果然拍「棒球電影」還是要有棒球真功夫!不過《KANO》監製魏德聖導演第一次擔任教練倒是經驗不足,雖然只有一兩顆鏡頭,還得靠馬志翔現場教學如何比暗號,最後終於橋出「最帥」的動作,不過馬志翔連忙表示這些動作,比起《KANO》裡面的專業手勢還差得很遠,不過既然魏導覺得帥氣,他們就使用這些動作了。

馬志翔也為「高雄國際短片競賽」站台讚聲,實在因為短片競賽的作品創意十足,很適合當作電影人的「解壓劑」,至於《KANO》的製作進度能否如期趕上春節檔期,馬志翔馬上秀出「棒球員」的奮戰精神,要觀眾敬請期待,另外他也透露將會在高雄電影節期間,率先公開《KANO》特別版紀錄片,為電影上映先行暖身。

首度擔任「高雄國際短片競賽」評審的趙德胤導演也出席入圍典禮,目前正在緬甸籌拍新片的他,也特別抽空為入圍的台灣導演們加油打氣,尤其是「台北工廠」的兩位夥伴陳芯宜與張榮吉導演的作品,趙德胤毫不避嫌地讚美「絲毫不遜於來勢洶洶的國際短片」,希望台灣導演們能把五項大獎全部留在台灣。趙德胤也宣布最新短片作品《海上皇宮》將於高雄電影節全球首映,這是他繼《白鴿》、《華新街記事》、《沉默庇護》後的最新短片作品。趙德胤以廢棄在高雄港多年的「海上餐廳」為主題,帶出外籍女性歸鄉思念情感,趙德胤表示第一次到高雄看到「海上皇宮」這個漂浮的大船,就直接聯想到外籍人士在台灣的困境,於是想以它為主題發展出一段關於「家」的故事。《海上皇宮》充滿實驗與魔幻的手法,打破過去的寫實風格,趙德胤表示這是美學形式的新嘗試,希望在之後的影片也能表現出新的風格,他也透露即將於緬甸拍攝的新片,在籌備寫劇本時,看了上百部的短片,也刺激了新片構想,為「雄影短片」背書、希望短片成為台灣的電影主流。

《母親》萬芳和《四分人》林涵也特地為「高雄國際短片競賽」站台,萬芳表示創作人一定要有「短片精神」,當台灣電影越來越商業、主題也不夠明確,短片的創意與純粹性就更值得珍惜。當她接拍劉家欣導演的《母親》時,感動於年輕創作者對於社會議題的關注,她認為這是目前台灣電影缺乏的生命力,希望觀眾在高雄電影節中看見台灣短片精彩的爆發力。

本屆國際短片競賽的台灣入圍、得獎作品,高雄電影節也將於締結合作關係的「柏林短片節」與「東京國際短片節」中播映,並推薦參與東京國際短片節競賽,一旦獲得首獎殊榮,更取得直接參加奧斯卡短片競賽的資格。高雄電影節希望藉由「國際短片競賽」建立國內短片創作者的競技平台,進而透過國際影展觀摩交流,讓全世界看見台灣短片的創意和生命力。

高雄電影節「國際短片競賽」頒獎典禮將於11月2日舉行,歡迎影迷共襄盛舉。國際競賽入圍短片並在影展期間於高雄電影館播映,購買門票可享電影館「優惠價」單張120元。影片資訊與詳細場次可上官網:www.kff.tw查詢。

2012高雄電影節將於10月18日(五)到11月3日(日)於高雄市電影館、高雄夢時代喜滿客影城盛大展開。影展套票於9月30日(一)全台ibon正式開賣!敬請影迷把握機會。更多影片資訊及售票資訊請上官網:www.kff.tw、雄影痞客邦部落格或Facebook:【高雄電影節粉絲團】。

高雄電影節「國際短片競賽」入圍名單

作品名稱(中文) 作品名稱(英文) 導演 國籍
1 流放地 Downstream 郭臻 Hong Kong
2 熊熊黑白跑 Not Over Toru Hayai Japan
3 插了就愛 PLUG & PLAY Michael Frei Switzerland
4 探監時刻 Silent Rezan Yesilbas Turkey
5 想飛的萌萌 Fear of Flying Conor Finnegan Ireland
6 墮胎風暴 More than Two Hours Ali Asgari Iran
7 高爾夫殺人事件 Swing Albert Ventura Spain
8 猛男伴侶 The Companion Alvaro Delgado-Aparicio Peru
9 絕命保險箱 Safe Byoung-Gon MOON South Korea
10 亂世第六感 Death of A Shadow Tom Van Avermaet Belgium
11 今夜好好睡 Lullaby Victor Kossakovsky Russia
12 愛在日落離島時 37 ° 4 S Valerio Adriano France
13 比手畫腳愛未停 The Triangle Affair Andres Tenusaar Estonia
14 夕陽之后 After The Winter 姚志衛 Singapore
15 熟女迷魂香 Boles Spela Cadez Slovenia
16 純真賦格曲 Fugo Juan Antonio Espigares Spain
17 歡樂一家親 Life Lasse Lorenzen Denmark
18 掃描者入侵 Attack of the Brainsucker Sid Zanforlin Canada
19 噢!黯陰羊 Oh Sheep! Gottfried Mentor Germany
20 關於跑步我想說的是 The Runners Ivo Gormley/ Matan Rochlitz UK
21 鯨奇童年 Whale Valley Gudmundur Arnar Gudmundsson Iceland/Denmark
22 狗日的吉普賽 Artun Gudmundur Arnar Gudmundsson Iceland/Denmark
23 非洲行路遙 Miniyamba Luc Perez Denmark
24 藍調貝蒂 Betty’s Blues Remi Vandenitte France/Belgium
25 美秀便利亭 The Kiosk Anete Melece Switzerland
26 一線到天邊 Linear Amir Admoni Brazil
27 智利進行曲 Imaginary Chile Claudio Diaz Spain
28 萬籟響不停 Noice of The World Coke Rioboo Spain
29 琪琪的花漾巴黎 Kiki of Montparnasse Amelie Harrault France
30 一起跳樓吧! The Big Leap Krzysztof Rus Poland
31 索命鈴聲 The Maid Sascha Zimmermann Germany
32 記憶駭客 Memory Sculptor 落合賢 Japan
33 照片回收   雷磊 China
34 暢銷小說的秘密 Crack in the Darkness Xavi Rull Spain
35 時空旅人之愛 Hibernation Jon Mikel Caballero Spain
36 何處是我家 The Girl from Gori Eka Papiashvili Georgia
37 六人行 Five Plus One Juan Carlevaris Garcia Spain
38 貴妃醉酒 The Banquet of the Concubine 魏荷芳 France/Canada/Switzerland
39 穿越一世情 To the other Side Alicia Albares Spain
40 我最親愛的奶奶 The Apple of My Eye Josecho de Linares Spain
41 戰慄地平線 Horizon Aitor Uribarri Spain
42 剩經啟示錄 Fist of Jesus Adrian Cardon/David Munoz Spain
43 蜜月旅館 Honeymoon Hotel Murat Eyup Gonultas Germany
44 寂寞公寓訪客 The Visitor George Dechev Netherlands/Bulgaria
45 酥油燈 Butter Lamp 胡偉 China/France
46 獨奏的樂章 Soliloquy Magda Dragan UK
47 柏林轉角遇見愛 Rhino Full Throttle Erik Schmitt Germany
48 熱天午後步步驚 The Heat Bartosz Kruhlik Poland
49 大智不若魚 Jonah Kibwe Tavares UK
50 為你唱首歌 Empty House Kei Chikaura Japan
51 死神封印 Death The Looser Seiki Watanabe Japan
52 兩個爸爸一個家 Electric Indigo Jean-Julien Collette Belgium/France
53 老張的新地址 Mr. Chang's New Address 張榮吉/Alireza Khatami Taiwan/Iran
54 豬 The Pig 陳芯宜/Jero Yun Taiwan/South Korea
55 童樂 Playing the Piano 陳宜謙 Taiwan
56 寂寞碼頭 The Solitary Pier 史明輝 Taiwan
57 皮下絮語 The Skin Monologue 方信凱 Taiwan
58 陰極射線管的神祕儀式 Ritual of Cathode Ray Tube 張徐展 Taiwan
59 大國民 Great Expectation 吳德淳 Taiwan
60 無.常 Impermanence 苗天雨 Taiwan
61 氣息 Breathe 林青萱 Taiwan
62 魚在水裡哭 After The Storm 陳昱廷 Taiwan
63 夢遊動物園 DreamWalking to the Zoo 李文靜 Taiwan
64 遊樂園 A day in Paradise 江宜家 Taiwan
65 母親 Mother 劉家欣 Taiwan
66 魔偶 String 陶磊 Taiwan/USA
67 四分人 Before 賴俊羽 Taiwan
68 The Kitchen The Kitchen 楊岸青 Taiwan
69 幸福路上 On Happiness Road 宋欣穎 Taiwan
70 釘子戶 Nail House 李權洋 Taiwan
71 費多拉的流 Free Flowing ?士恆 Taiwan

相關新聞


本日焦點-2013/09/10