《候鳥來的季節》一句台詞憋死越南林志玲 -- @movies【開眼電影網】http://www.atmovies.com.tw

開眼 ﹥新聞 ﹥News Content

《候鳥來的季節》一句台詞憋死越南林志玲

越南林志玲海倫清桃用眼神演戲，為電影宣傳穿比基尼拍男性雜誌。《候鳥來的季節》「飛得再遠，也會回去的地方，叫做家」文案動人，網友深受感動。

2012/09/10

由台灣導演蔡銀娟所執導的溫馨動人新片《候鳥來的季節》，在台北電影節放映大獲好評，這部候鳥遷移對照家庭的溫馨電影，集結溫昇豪、白歆惠、莊凱勛三位優秀金鐘提名演員，以及越南林志玲海倫清桃攜手主演，片中感動的親情故事與精彩的兄弟情誼，媒體試片惹哭不少媒體朋友，拿衛生紙和擤鼻涕的聲音在放映時不時傳出，不少專業媒體大力稱讚故事深刻動人，讓人不禁看完電影想打電話給父母與家人，由此可見電影真摯感人催淚威力十足。

片中飾演莊凱勛的新住民配偶的越南林志玲—海倫清桃，由於角色雲鳳設定是個不懂中文，個性害羞內向的女孩，蔡銀娟導演希望能藉由表情與眼神來傳遞雲鳳人生地不熟來到台灣，那種惶恐與緊張的心情，因此海倫清桃在劇中僅只有一句中文台詞，全片的喜怒哀樂全透過情緒和眼神傳達，桃子為了詮釋好這個角色，費盡許多苦心細膩揣摩，來完成銀娟導演給的大挑戰，桃子笑說：「整部電影裡我只有一句台詞，真的是把握機會好好地說，雲鳳人生地不熟，我只能靠眼神與表情演出雲鳳的心境真的相當不容易，包括哭戲都得默默落淚，整部戲拍下來不能說話真得非常痛苦，不過非常感謝銀娟導演給我這個機會，在電影裡有很大的突破與挑戰。」

片中桃子飾演的雲鳳，藉由仲介從越南飛到台灣雲林，嫁給莊凱勛飾演的藍領工人家雄，由於人生地不熟，加上語言不通，這個角色反映了不少現在居住在台灣的新住民配偶們的狀態與情形，對此蔡銀娟導演表示：「電影裡我們藉由候鳥象徵昇豪飾演的角色家民，就像候鳥裡的留鳥，離家上北部唸大學後就定居在台北；在寫劇本的時候，我覺得在台灣其實有很多越南姊妹們也像候鳥一樣，她們來到台灣工作或結婚，最後在這裡定居生活，其實也像候鳥一樣。電影裡雲鳳和家雄雖然無任何感情的基礎，語言也不怎麼通，但家雄對雲鳳的關愛與溫柔，是真實而感人的。」

這部描繪家人手足間溫暖動人的國片，即將於9月28日月圓人團員的中秋節檔期上映，預告片裡的一句文案「飛得再遠，也會回去的地方，叫做家」在網路上獲得許多網友們的共鳴與討論。距離上映不到一個月的時間，為了《候鳥來的季節》四位主要演員昇豪、白白、凱勛和桃子都開始上遍各大通告，卯足全力為電影衝刺宣傳，而桃子最近更為電影不惜為知名男性雜誌FHM，穿上性感比基尼拍攝美麗的寫真照片，沒想到照片報導後，立刻獲得男性網友們的青睞，不少網友力讚桃子不虧被稱為越南林志玲，不論氣質親和力和姣好的身材都和志玲姐姐有幾分神似，更有網友大呼女神！原本桃子是為了力挺《候鳥來的季節》，才同意小露性感，沒想到拍攝成果出奇地好，讓她最近人氣爆紅，知名度瞬間更加大開，讓桃子相當開心，她感謝網友們的肯定，更希望大家支持《候鳥來的季節》，並且看到她很努又精彩的演出。

（本新聞由威視電影公司提供）

分享到facebook

本日焦點－2012/09/10

更多本日新聞

日	一	二	三	四	五	六
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

開眼電影網