開眼新聞 ﹥News Content

鬼才導演昆丁塔倫提諾 再創暴力美學新視野


「『很久以前…在納粹佔領的法國。』《惡棍特工》很顯然不是一部紀錄片,」戴安克魯格這麼說:「這部電影描述一群反抗軍,決定要向納粹狠狠地報仇。我超喜歡這點子。」

「『很久以前…在納粹佔領的法國。』《惡棍特工》很顯然不是一部紀錄片,」戴安克魯格這麼說:「這部電影描述一群反抗軍,決定要向納粹狠狠地報仇。我超喜歡這點子。」伊萊羅斯則說:「這部電影就像是嗑了安非他命和類固醇的昆丁塔倫提諾作品,劇情從頭到尾都超緊湊的,而且充滿了昆丁塔倫提諾一貫的暴力美學,但是也有影迷從來沒有見過的一面。」至於導演昆丁塔倫提諾,他說:「我很喜歡這部電影,原因是我們用電影的力量來對抗納粹,而且不只是隱喻,而是完全真實的呈現。」

惡棍特工》導演昆丁塔倫提諾說:「蘇珊娜一直都是主要角色,我原來的劇本和現在的劇本最大的不同,就是蘇珊娜本來只是一個電影中的誇張角色,她是個悍妞,不過我已經在《追殺比爾》塑造出類似的新娘角色,於是我開始把她塑造成一個真實的女生。」飾演電影院老闆兼放映師的梅蘭妮羅蘭,被導演派去洛杉磯學會怎麼操作電影放映機,她說:「我的期末考就是放映《霸道橫行》。我們先放了很多卡通短片和預告片,觀眾完全不知道是我在操作放映機,整個過程有三個鐘頭,從午夜到半夜三點鐘,真的很好玩,而且全都是我一個人在操作放映機,中間完全沒有出錯,所以我還覺得挺自豪的。」

惡棍特工》雖然選角過程一開始就很順利,但是導演對於找適合的演員飾演漢斯藍達上校這角色感到很不安,導演表示,能把不同語言說得很流利的演員不代表就能演某個角色,很多演員來試鏡包括德國籍演員,他們不但會說德文和法文而且英文也說得超溜,他們的英文也好到不庸置疑,但是他們掌握不到…英文的那種詩意,所以必須找到能夠…掌握每句對白的韻律以及詩意的演員,而且還得聽得懂我的笑話,直到看到克里斯多夫沃茲,馬上就放心了。製片班德說:「當他開始讀劇本,我和昆丁對看了一眼,我們從對方的眼神都看得出他就是不二人選。前一刻昆丁還在擔心找不到適合的人選,下一刻他就走進來用流利的英文、法文和德文唸對白,我們就知道找到藍達上校了。」而克里斯多夫沃茲所飾演的藍達上校榮獲本屆坎城影展最佳男主角獎。

惡棍特工》是在敘述二次世界大戰展開後,納粹佔領法國的第一年,蘇珊娜德瑞芙斯(梅蘭妮羅蘭飾演)親眼目睹她的家人慘遭納粹上校漢斯藍達(克里斯多夫沃茲飾演)下令處決,蘇珊娜則驚險地逃過一劫,偷渡到巴黎,改名換姓之後成為一家電影院的老闆及經營者。同時,在歐洲的別處,艾多雷恩中尉(布萊德彼特飾演)則組織了一群美籍猶太特種部隊,專門以迅速殘酷的手法向納粹士兵報仇。

(本新聞由UIP電影公司提供)

相關新聞


本日焦點-2009/08/20