開眼新聞 ﹥News Content

《追風箏的孩子》催淚指數百分百


《追風箏的孩子》由金球獎提名導演馬克佛斯特(《尋找新樂園》、《擁抱豔陽天》)執導,將卡勒德胡賽尼的暢銷小說搬上螢幕。《追風箏的孩子》已於3月7日在台灣隆重上映...

追風箏的孩子》由金球獎提名導演馬克佛斯特(《尋找新樂園》、《擁抱豔陽天》)執導,將卡勒德胡賽尼的暢銷小說搬上螢幕。《追風箏的孩子》已於3月7日在台灣隆重上映,爭先進戲院欣賞的台灣藝人,包括湯志偉、曾之喬、李佳豫、揚千霈、于浩威和星座專家艾菲爾…等等,皆一一站出來真情推薦,其中曾之喬表示劇中哈山的懂事和成熟會讓觀眾很不忍,並對於他的成長過程感到動容;看過小說也看過電影的湯志偉表示這部電影主要是在敘述忠誠、勇敢和愛的故事,強烈建議看電影要帶包衛生紙進去;楊千霈則表示小童星們的演技真摯動人,如果你對現實人生感到失望,相信這部電影會讓你重新找回愛和希望。

導演馬克佛斯特的試鏡方式很特別,他叫挑選出來的孩子到戶外放風箏,以輕鬆愉快的隨意方式看他們的表現,然後做出最後的選角決定。飾演阿米爾的塞奇里亞安布拉赫米是當地法語普通中學的五年級學生,至於飾演哈山與索拉博的則分別是亞曼德康瑪姆查達與阿里丹尼施巴克提亞利,他們是委託阿富汗救援組織(ARO)找到的。塞奇里亞飾演童年的阿米爾,即使缺乏表演經驗,但他的演出極為自然。馬克佛斯特表示:「第一次跟塞奇里亞碰面時,他很害羞,話也不多。但他的氣質很吸引我,帶有一點悲傷。他的父親在他出生前就過世,後來他媽也遺棄他,由於他具有這種悲哀的身世,我覺得他很適合飾演阿米爾,因為阿米爾失去了母親,而且感到父親並不愛他。」作者卡勒德胡賽尼投注很大的心力創造阿米爾與哈山等角色,他也很滿意選角的結果。他說:「飾演阿米爾的塞奇里亞擁有一種脆弱、受傷的特質,就算沒有表現出來也若隱若現,他還有書中年輕阿米爾具有的善變樣子。不用說,他是從出生到現在都生活在喀布爾的11歲男孩,歷經一些我們未曾有過的悲哀處境,他把這些辛酸都帶入他的角色。」亞曼德飾演哈山,馬克佛斯特同樣也深受他的特質吸引,尤其面對不公平命運時的神情。馬克佛斯特表示:「亞曼德看起來具有堅定不移的情操,一種奮戰到底的意志。他非常有活力,傳達出一股天不怕地不怕的精神,勇敢面對人生的困難,這樣的個性對於詮釋哈山是非常重要的。」卡勒德胡賽尼表示:「飾演哈山的亞曼德就像男孩身體裡有著成熟男人的心智,臉上也散發著光芒。他的笑容能融化你,你看著他一定會相信他是純真、善良而且勇敢的。」

追風箏的孩子》集合了來自全球各地的優秀演員和製作團隊,包括阿富汗和中亞的非職業演員,個個表演生動自然,拍攝地點則在中國西部靠近阿富汗的沙漠地帶。影片宛如進入一個新世界之旅,藉由這則充滿人性的故事,讓全世界的人知道,所有人都有機會贖罪並得到原諒。

(本新聞由UIP電影公司提供)

本日焦點-2008/03/13