開眼新聞 ﹥News Content

希姆許帕托好聲音全新詮釋「披頭四合唱團」熱門曲目


《靠譜歌王》導演丹尼鮑伊說:「當希姆許帕托來試鏡用木吉他自彈自唱《回到蘇聯》,他一開口唱歌,我就知道這角色非他莫屬。」

昨日,世人都知道披頭四,今天,只有傑克記得他們的歌,他即將成為超級巨星。金像獎名導演丹尼鮑伊以及曾經入圍奧斯卡金像獎的著名編劇李察寇蒂斯精心打造出一部搖滾喜劇片,故事是關於音樂、夢想、友情,以及找到真愛的漫長曲折路。

傑克馬利克是一名住在一座英國濱海小鎮的未成名創作歌手,雖然他的青梅竹馬好友艾莉(莉莉詹姆斯 飾)一直都在支持他、鼓勵他、幫助他,但是他成名立萬的夢想就快要完全幻滅。然後,在一場神秘的全球大停電時,他發生了一起車禍之後,傑克隔天醒來竟然發現“披頭四合唱團”從來就沒有存在過…這時候他就發現自己陷入了一場非常複雜的麻煩事…。環球影業為了慶祝 “披頭四合唱團”在1965年6月14日於艾比路錄音室(Abbey Road Studios)錄製《Yesterday昨日》周年紀念日,特別於6月21日發布《靠譜歌王》電影原聲帶,由男主角希姆許帕托親自演唱“披頭四合唱團”最受歡迎的熱門曲目。

靠譜歌王》導演丹尼鮑伊說:「當希姆許帕托來試鏡用木吉他自彈自唱《回到蘇聯》,他一開口唱歌,我就知道這角色非他莫屬。當然還有其他的人選,但是我當時知道就是他了。當他一開口唱那首歌,我就好像從來沒聽過那首歌一樣,而且我超愛那首歌的,他完全唱出屬於自己的味道。他很忠於披頭四的歌,同時也能夠自由發揮。他並不只是像唱卡拉OK那樣一板一眼地唱那首歌,他讓人感覺像是在聽一首新歌。希姆許唱起歌來有一種特質,讓人覺得這些歌只屬於他。」

挑選希姆許帕托這個在英國以外沒有知名度的演員擔任這部電影的男主角,似乎是一個很大的風險,但是這個決定卻讓他像當初披頭四的成員一夕爆紅一樣,成為全球鎂光燈的焦點。約翰藍儂保羅麥卡尼林哥史達和喬治哈里遜原本只是來自英國利物浦的大男孩,但是他們卻寫出史上最膾炙人口的歌曲,而且透過他們的音樂對世界造成極大的衝擊和影響。編劇李察寇蒂斯說:「我和丹尼都超愛希姆許。他既聰明又迷人,他以最澄淨的方式詮釋披頭四的經典名曲,讓這些歌曲自由呼吸,而且我們很喜歡他並不是特別有名這一點。」

對編劇李察寇蒂斯來說,從披頭四這麼多的經典名曲之中,為這部電影挑選適合的歌曲並不容易,他說:「我們嘗試呈現披頭四作品所有的面向和風格:搖滾曲風、浪漫情歌、自省歌曲。我在編寫這部電影的劇本時,和披頭四的歌曲有很奇怪的關係,我有一半是試圖不去多聽這些歌曲,因為我有一半在想:『傑克會記得哪些歌曲?』有一天,導演丹尼要希姆許帕托盡可能列出他記得的披頭四歌曲,那真的很困難,我們必須聽過披頭四的每一張專輯,然後再一一篩選。」《Yesterday昨日》:保羅麥卡尼認為這首歌是天才創作的完美體現。能夠寫出這首歌真是一個奇蹟,當他第一次寫完這首歌,他以為他一定是抄襲別人的歌,或者是在夢中夢到的。在這部電影中,這是傑克在出車禍之後對他的朋友唱的第一首披頭四歌曲,他在唱這首歌的時候,看到他朋友的反應,就是傑克(和我們)第一次覺得事情有點不太對勁的時刻。傑克的朋友聲稱他們從來沒有聽過這首歌,而且完全相信這首歌是傑克的創作。在那場戲份中,觀眾會看到片中角色聽到這首宛如天籟的情歌時,陶醉得忍不住張大嘴巴,所以《昨日》這首歌才會出現在電影中。

我們後來讓傑克進錄音室錄唱披頭四的一連串歌曲,包括《She loves you她愛你》、《I want to hold your hand我想牽你的手》、《I saw her standing there我看到她站在那兒》,這些都是披頭四在1960年代早期節奏輕快、充滿歡樂的作品,這場戲中也只有傑克、艾莉和他們的朋友蓋文(艾力克斯阿諾 飾)。

相關新聞


本日焦點-2019/06/18