延伸閱讀
導演介紹：金容華
金容華早年因為母親臥病、家中還有兩個弟弟，讓他必須一邊打工維持生計，一邊還要繼續完成自己的大學學業。
金容華（KIM Yong-hwa），1971年9月25日出生於南韓，是南韓知名導演與編劇。早年因為母親臥病、家中還有兩個弟弟，讓他必須一邊打工維持生計，一邊還要繼續完成自己的大學學業。他畢業於南韓中央大學電影系，畢業後自編自導首部喜劇長片《噢！兄弟》，講述一位意外要替死去父親償還債務的年輕人，因為生計所迫，不得不用自己同父異母的弟弟去賺錢。該片在2003年以310萬人次觀影記錄，勇奪南韓年度票房第六名佳績。
2006年，他推出第二部作品《醜女大翻身》，講述一位胖女生透過瘦身，成功變成一個偶像明星的勵志故事。劇情一針見血抨擊社會過度重視外貌的虛偽標準，也在南韓女性當中掀起軒然大波，一躍成為票房黑馬，以660萬人次觀影成績，榮登當年南韓票房第三名。
他在2009年推出《B咖大翻身》，講述南韓獲得舉辦冬季奧運的權利，但代表南韓出賽的運動員，卻不足以參與多數賽事，其中也包括了冷門的跳台滑雪比賽。在別無選擇的情況下，委員會臨時決定組成一個雜牌軍代表隊參賽。該片吸引超過800萬觀影人次，並擠入南韓影史十大賣座影片榜單，也讓他榮獲當年韓國文化演藝大獎、韓國影評人協會獎、大鐘獎、青龍獎的最佳導演獎肯定。
2013年，他推出改編漫畫作品的《王牌巨猩》，打造出亞洲首部動態捕捉虛擬角色的大猩猩「Mr. Go」。該片最為人稱道的就是特效技術，全程以3D拍攝，90%鏡頭都需要進行特效製作。為了達到擬真效果，製作團隊更獨立研發一套名為「ZelosFur」的軟體，並創作出380萬根毛髮。成功的視覺特效，也讓該片榮獲韓國電影評論家協會獎、青龍獎的技術獎，以及亞洲電影大獎的最佳視覺效果獎等獎項肯定。
2017年，他繼續進行電影視覺科技上的創新，並推出由同名人氣漫畫改編的電影《與神同行》，劇情圍繞主角能否成功轉世的情節，對死後世界展開宏大的想像。尤其全片籌備拍攝6年，耗資400億韓圜，並請來《狄仁傑之神都龍王》、《智取威虎山》的特效團隊打造華麗視覺，不僅成為南韓近年最高製作預算電影，更是南韓影史賣座電影亞軍，最終累積觀眾數突破1440萬人。在台灣上映之後，最終票房也熱賣直逼4.9億元，成為台灣影史最賣座韓片！尤其《與神同行》埋下許多故事線索，直到續集《與神同行：最終審判》都將像拼圖般一一拼湊完成。尤其第一集講述人死後在陰間展開的七場審判，透過這些審判而看到人類一生所犯下的罪行，必須得到相對應的懲罰，其中的喜怒哀樂大大地感動人心。《與神同行：最終審判》將透過更浩瀚的故事，跨越陽間和陰間、現代和過去，以更有深度的訊息，傳遞比第一集更深層且更透徹的感動。
《金容華導演作品年表》
2003《噢！兄弟》
2006《醜女大翻身》
2009《B咖大翻身》
2013《王牌巨猩》
2017《與神同行》
2018《與神同行：最終審判》