延伸閱讀
助理（赫克特麥奎恩-喬許蓋德）
赫克特麥奎恩是雷契特的秘書，一個成天緊張兮兮的小子。
赫克特麥奎恩是雷契特的秘書，一個成天緊張兮兮的小子。他有豐富的旅行經驗，也博學多聞，更是名專業的律師，精通多國語言，但他不快樂，而且全寫在臉上。「他喝酒又抽煙，份量有點多於標準值，他也很不穩定，」布萊納說。
對蓋德來說這個角色算是一個轉捩點，他很明白麥奎恩與雷契特之間的衝突張力。「麥奎恩是個挺複雜的人物，」蓋德說。「他有著未言明的故事，但其實挺明顯可以看出，然而在這一切背後還有更重大的故事牽涉其中。他好似雷契特的奴隸，時不時發抖，在這個霸道的主子身旁就是位極度缺乏安全感的小秘書。主子對他期望甚高，但要求更多。」
「喬許來飾演這個角色非常的自然，我們都知道喬許有多搞笑，也非常有音樂天份，」布萊納說。「在這個角色身上，有著相似的單純與脆弱。麥奎恩是個對世事有所感觸，因其人生中發生過的種種事件，讓他必須堅強挺過那些傷痛。而喬許在表演上，用很輕巧的方式來呈現。這個角色還有點陰險，這讓雷契特、馬思特曼及他三人組成的金三角，之間緊密的結合卻又彼此充滿猜忌，他們是密不可分三人組。」
在與布萊納聊角色的過程中，蓋德解釋了他覺得這個角色的背後故事對形塑麥奎恩有多麼重要。「我們聊到關於這個人到底是個什麼樣的人聊得非常深入，什麼造成今天的他？他從哪裡來？他怎麼走到今天這一步？這部片最了不起的地方就是你以為你都懂所有的細節，但事實上你根本什麼也不懂。而麥奎恩也只是拼圖的一小塊。」
- 相關延伸閱讀
- ◎ 東方快車
- ◎ 打造山群
- ◎ 用65mm底片拍攝
- ◎ 紅色鯡魚（馬奎斯-馬奴賈西亞魯爾福)
- ◎ 列車長（皮耶米歇爾-馬文肯扎瑞）
- ◎ 經理（布克-湯姆巴特曼）
- ◎ 醫師（阿布思諾醫生-小萊斯利奧多姆）
- ◎ 女家教（瑪麗德本漢-黛西蕾德莉）
- ◎ 女傭（希德加第施米特-奧莉薇婭柯爾曼)
- ◎ 公主（娜塔麗亞卓戈米羅芙- 茱蒂丹契)
- ◎ 伯爵（安雷尼伯爵-瑟基普魯尼）
- ◎ 伯爵夫人（安雷尼伯爵夫人-露西波頓）
- ◎ 教授（吉哈德哈德曼-威廉達佛）
- ◎ 傳教士（琵拉兒埃斯特拉瓦多斯-潘妮洛)
- ◎ 寡婦（卡洛琳赫伯德-蜜雪兒菲佛）
- ◎ 管家（愛德華馬思特曼-德瑞克傑寇比）
- ◎ 助理（赫克特麥奎恩-喬許蓋德）
- ◎ 黑道老大（愛德華雷契特-強尼戴普）
- ◎ 名偵探（赫丘勒白羅-肯尼斯布萊納）
- ◎ 關於製作