延伸閱讀
關於這部電影
「《飛躍情海》是一部關於每個人都可以擁有第二次機會的電影。」布萊恩吉爾奎斯特(布萊德利庫柏飾)曾經以為能夠忘掉過往的深刻戀情,沒想到卻又再次遇到同一個女人,還另外遇到一個充滿無限可能性的完美女人。
「《飛躍情海》是一部關於每個人都可以擁有第二次機會的電影。」卡麥隆克洛這麼說,在許多經典作品包括《征服情海》、《成名在望》以及《情到深處》都創造出精彩表現之後,克洛將他的視角轉向了夏威夷,將他獨特的才華創造迷人的角色特性以及非凡的故事。布萊恩吉爾奎斯特(布萊德利庫柏飾)曾經以為能夠忘掉過往的深刻戀情,沒想到卻又再次遇到同一個女人,還另外遇到一個充滿無限可能性的完美女人。
在克洛的電影當中,愛情對於吉爾奎斯特來說是極大的問題,當他夾在曾經最愛的女人以及正逐漸愛上的女人之間,問題不斷浮現。「我想要講一個故事,是關於對過去的困惑以及對未來的希望。」克洛這麼說:「人們總是很容易回味過往生活,記得那些曾經發生過的美好時光,而且深深思念著那些生活。這讓人總是恐懼面對未來,甚至創造可能比從前更美好的生活。我想要講一個故事,是關於一個曾經充滿過無限悔恨的男人,如何學習再次大步向前,而這個夢想將在夏威夷實現。」
這個故事就像克洛從前的電影作品一樣,《飛越情海》是一部非常有個人特色的電影,故事直接了當捕捉到最好的影像,我們生活裡的種種挑戰,同樣包括幽默感以及迷人的魅力,並且一點都不通俗。「歸根究底來說,這部電影是關於一個延續的故事,而這也是我一直在創作的理念。當你長大成人,那意味著你的年紀越來越大,你的一些朋友,那些對你而言重要的人,那些在你身邊的人,那些不在你身邊的人,如何與你分享你生命的美好時光,並且與你持續來往。」克洛說:「這部電影其實有點苦樂參半,但這同時也帶來了許多希望。」
克洛說《飛越情海》就像他所拍過的電影,都盡力呈現出一種生命中的不確定,而且如何努力大步邁向迎向光明,但那些不確定的未來總是帶來樂觀的節奏。「我喜歡我的電影總是能夠帶來一些希望,並且證明那些希望能夠實現。」他說:「如果這部電影能夠讓一些人可以付諸行動去做自己想做的事,那對我來說就真的很驕傲,讓他們覺得這就是我當下的感覺,我可以完成我的夢想,我認為這個故事的背景就必須發生在夏威夷。」
主演布萊恩吉爾奎斯特的演員是四度入圍奧斯卡獎的布萊德利庫柏,他曾在《派特的幸福劇本》、《瞞天大佈局》以及最近的《美國狙擊手》都有亮眼成績,庫柏可以同時在劇情與喜劇都有精湛演出,而這完全就是卡麥隆克洛心目中最棒類型的演員。
在《飛越情海》當中,吉爾奎斯特因為一項舊任務而必須重返夏威夷,他曾在這個地方留下許多懸而未決的問題,而現在他再次回到這裡,並且必須將那些故事作個了結。
「吉爾奎斯特由布萊德利庫柏飾演,這是一個非常複雜的角色。」克洛說:「年輕時他曾經是個理想主義者,但如今他已經向現實生活妥協。在這部電影當中,他的生命將迎接第二次機會,可以證明他年輕時的夢想是有可能實現的。但問題是,他會選擇困在過往記憶裡面,還是勇敢迎接屬於自己的未來?」
在克洛的電影當中,第二次機會來自於崔西,也就是吉爾奎斯特的前女友,他們曾經是一家人並有著美好生活,但那都是多年前的事了,恰巧這回將有第二次機會能夠重新相聚,如今吉爾奎斯特是個知名的軍事承包商,但他卻陷在突如其來的失敗當中,而現在他將卯足全力尋求機會,證明他依舊能夠執行任務。而正當吉爾奎斯特與艾莉森(艾瑪史東 飾)相戀,這個充滿雄心壯志的女飛行員將從此改變他。
庫柏形容自己是一個演員,無論是在電影、電視以及舞台劇都有涉獵,他表示自己真的很喜歡當個說故事的人。「我真的很愛講故事,從電影裡面拼湊出一些人生最真實的瞬間,然後透過一個充滿遠見的編劇以及導演,將所有最棒的影像聚集在一起。」他說:「卡麥隆讓所有的角色都在這部電影裡面盡情展現自己,透過不同的故事線,一起努力拼湊出故事的核心,將其變成一個很棒的故事。這簡直就像很多人的小故事,將每個人的小片段聚集起來,就成為了這部電影。」
艾瑪史東飾演飛行員軍官艾莉森,她有超群的能力,毫無疑問地成為F-22戰機的最佳駕駛人選,也因此被指定接下這份工作,與吉爾奎斯特合作執行任務。她在她的同事之間有個亮眼的綽號「迅火」,她有著四分之一的夏威夷血統,有著潑辣的個性以及狂野的精神,而這也反應在她的生活型態上。
能夠跟卡麥隆克洛合作,是艾瑪史東接演這部電影的最主要原因之一。「我好喜歡卡麥隆的電影。」這個最近因為《鳥人》而首度入圍奧斯卡獎的女演員這麼說著:「那些故事裡面的角色總是那麼地真實,我完全被他的觀點及他說故事的能力給折服,他有獨一無二的節奏及特色,我希望能夠成為他電影裡面的一部分。」
雖然她表示只要能跟卡麥隆合作,什麼角色她都願意演,但是艾莉森這個軍官的角色卻讓她特別興奮。「艾莉森是個非常漂亮、能力強、有趣且有活力的角色。」她解釋:「有這麼多面向同時在她的身上出現,這對我而言就像挖到金礦一樣,她是個非常完美的典型女性,她是個飛行員、敏感纖細,而且她即將首次墜入愛河。」
克洛表示如果瑞秋麥亞當斯的角色代表「過去」,那麼艾瑪史東的角色就代表「未來」,他說:「艾瑪史東飾演一名軍官,一名在天空自由翱翔的飛行員。她生來就有著雄心壯志和理想,而當她跟一個陷於過往的憂鬱男人戀愛,她能帶給那個男人什麼?而那個男人又能帶給她什麼?」
史東非常享受於與導演合作的拍攝過程。「跟卡麥隆在一起,他總是隨時隨地都在最佳狀態,他是個創作天才,總是能將故事處理得非常之好。」她說,但她也有強調與這個劇組工作時必須不斷做出改變。「我們總是不斷挖掘自我,不斷挖掘各種可能性,並試圖將這個故事說得更深入。」她補充。
首次與美軍有這麼密切的合作,對她來說也是個非常美好的經驗。「他們總是非常溫柔且熱情,他們對於我們要來他們的軍事基地拍電影,還因此感到非常興奮。」她說:「我覺得這些空軍同袍比我們想像中還要棒,他們也是電影中最棒的一部分,能夠看到他們始終一板一眼做到最好為止,他們的紀律是如此之好,令人不可置信。」
在拍這部電影之前,史東為了精準詮釋這個角色,劇組也找來許多各個層面的專家給予她密集的訓練,無論是夏威夷草裙舞者、吉他演奏家以及F-22戰鬥機飛行員,都教了她許多。她也在飛行員學校裡面學習,學會怎麼操控雙引擎螺旋漿直升機,她的角色是載著吉爾奎斯特從歐胡島到大島之間進行勘查。
飾演一個飛行員,對她來說是個非常特別的經驗。由於這次劇組給予她的新任務,史東成為第一個不是專業飛行員或技師,卻學會怎麼開F-22的女演員。劇組甚至打造專屬的飛行制服給她,只因為史東比起所有的飛行員都還要嬌小。「我是第一個學會怎麼駕駛F-22猛禽戰鬥機的公民,我認為我應該可以成為美軍有史以來最致命的秘密武器之一吧。」史東帶著些許開玩笑的口氣,對自己感到非常驕傲。
「我認為艾瑪史東帶給觀眾一個非常堅強的角色。」她的軍事教官克里斯史塔格納說著:「在這個以男性為主的環境當中,艾瑪是其中一個是能夠駕駛F-22戰鬥機的女性飛行員。」曾經教導出許多女性飛行員,史塔格納說他希望年輕女孩看到這部電影之後,可以體會到只要她們願意,她們其實可以完成非常多事情。「我希望這部電影可以激勵她們,讓她們知道沒有什麼事情是做不到的。」
史東也在盧奧島有一段與音樂有關的戲,為了這段戲,劇組特地找來專家教導艾瑪彈奏吉他,她的老師還是夏威夷傳奇空弦彈奏吉他手里德沃卡帕納,並且在片中與她一起演出。
吉爾奎斯特與艾莉森的關係即將更進一步,只要他願意放下過去-也就是他的前女友崔西,由瑞秋麥亞當斯飾演。這不是代表他始終心繫於她,雖然他們之間的默契始終存在著。然而他們即使分手了,他們之間的關係仍然沒有完全消失,而這也是吉爾奎斯特所無法面對的過去。
當麥亞當斯第一次讀到這個劇本時,她立刻了解到崔西是她從未演出過的角色類型。「她是個非常複雜且有趣的女人,而這都是因為她所經歷的過往,那在她的人生當中是一段非常棒的過去。」她說:「這是一個非常豐富且多采多姿的角色,而且我總是喜歡卡麥隆筆下的女性角色,我知道他長久以來一直醞釀著想要創造出崔西這個角色,如今有些壓力促使他必須要讓這個角色正式出現,這同時對他來說也將是個非常大的挑戰。」
「崔西,也就是瑞秋麥亞當斯的角色,代表著一段未完成的愛情。」克洛說:「瑞秋能為角色帶來靈魂、深度以及人性,呈現出一段曾逝去的美好愛情,吉爾奎斯特曾經是她最棒的選擇,她曾經想跟他結婚。瑞秋是少數能夠完整賦予角色複雜情感的演員,當我們需要這個角色可以表現出過往記憶、逝去的愛情、未來的愛情等所有的可能性,她都能夠詮釋出來。她曾經自問是否嫁給了最適合她的男人,她質問自己過去為何會與吉爾奎斯特分手,她代表對一段過往愛情的困惑,而現在必須要有個結果來解決。」
麥亞當斯十年前曾在喜劇電影《婚禮終結者》與布萊德利庫柏合作過,她回憶著:「與布萊德利庫柏合作,真的是一段非常棒的回憶,因為他每一天總是帶著熱情迎接他的工作,而不單純只是演戲而已,他也能感染全體劇組,他隨時隨地都能充滿能量、熱情以及寬闊的心靈。」
崔西後來嫁給了伍迪,一名冷靜少話的C-17戰機飛行員,即使是私底下他也不太常說話且沉默,但他們仍然組織家庭並擁有兩個可愛的小孩,12歲的女兒葛蕾絲以及10歲的兒子米歇爾。伍迪由約翰卡拉辛斯基飾演,他最知名的角色就是在NBC當紅影集《辦公室瘋雲》當中飾演吉姆霍伯。「這個沉默少話的男人有著四、五零年代的嚴肅風格。」他說:「就像許多男人一樣,他很認真擔起一個家庭的責任,他是一個好丈夫,也是一個好爸爸,這些責任對他來說是最快樂的事,但同時來說也是負擔。當一個爸爸是他生命中最重要的事,但這同時也是他每一天起床之後的壓力。」
「你認為約翰是個有趣又外向的男孩,但他其實還有著甜蜜、堅毅以及英勇的一面。」瑞秋麥亞當斯這樣稱讚他:「他總是在拍攝現場有最好的表現,永遠能夠讓每個人大笑,並且保有著愉悅的氣氛,但他同時也藏著一股靜如止水的沉默氣質,好讓他演出伍迪這個角色。」