延伸閱讀
《丹麥女孩》討論議題
和《丹麥女孩》的劇情一樣，莉莉艾勒柏出生時的性別為男性，但性別認同為女性。以現代詞彙可以將她描述為跨性別女性，因此不以男性代名詞稱呼莉莉.
相關名詞
順性別，又稱本性別（Cisgender，簡稱「Cis」） ? 順性別者的性別認同（內心認為自己是男是女）和天生的生理性別相匹配。 拉丁字首「Cis」意指「在同一邊」，為「Trans」的反義詞。形容這些人更容易理解的說法是「非跨性別者」。
跨性別（Transgender，簡稱「Trans」） ? 跨性別者的性別認同（內心認為自己是男是女）和天生的生理性別不同。跨性別（transgender）是形容詞而非名詞，因此我們可以說「transgender people」來表示複數，但「transgenders」為誤。
性別轉換（Transition） ? 性別轉換並非單一步驟，而是一個複雜的長期過程。性別轉換的過程讓跨性別者的身體和性別表現（gender expression）得以和內在的性別認同變得一致，步驟包含以下部分或全部在生活、醫療和法律上的步驟：告知親朋好友和同事；改名和使用新的性別代名詞；改變穿著打扮；改變法律文件上的名稱和／或性別；接受荷爾蒙治療，甚至是一或多種手術。實際上的性別轉換步驟視個人情況而定。
性別確認手術（Gender Confirmation Surgery） ? 舊稱性別重置手術（sex reassignment surgery），有的跨性別者在性別轉換的過程中會選擇接受此手術。此名稱比過去的「變性手術」較被接受。
LGBTQ ? 代表女同性戀（Lesbian）、男同性戀（Gay）、雙性戀（Bisexual）、跨性別（Transgender）與酷兒（Queer/Questioning）社群。
和《丹麥女孩》的劇情一樣，莉莉艾勒柏出生時的性別為男性，但性別認同為女性。以現代詞彙可以將她描述為跨性別女性，因此不以男性代名詞稱呼莉莉，只稱她在進行性別轉換之前，以埃恩納維金納的身分生活。將莉莉歸類為男性或跨性別男性並不正確，因為她認同自己是女性。