延伸閱讀
霍華德城堡的歷史
霍華德城堡從1699年開始興建，到完整完工，也是跨越了數個世代，整整三代的伯爵，歷時超過100年。
一如歐洲真正經典的建築，霍華德城堡從1699年開始興建，到完整完工，也是跨越了數個世代，整整三代的伯爵，歷時超過100年。而這樣的建造過程，使它本身就成為一個不停變動發展的故事；它自己就在說著自己的故事，它就是故事本身。
建造之初的設計師，是一名名為John Vanbrugh的劇作家；有趣的是，在開始建造霍華德城堡之前，他從未建造過任何建築。Vanbrugh究竟是如何說服當時的地主Carlisle的，沒有人知道。不過當1725年霍華德城堡“宣告”落成時，確實很快就成了當時上流社會的熱門話題，因為它那奇異的不對稱結構。也因為這樣的根本結構，它始終給人一種未完成的感覺，呈現為一種不完整的樣態。雖然Vanbrugh到臨終之際，都還一再請求Carlisle正視這件事，但這請求卻總是被忽略。而且這麼一忽略，就拖延到20世紀的二戰之後了。
在這段期間，不管是從最初的華麗巴洛克式設計，到後來略為簡約的素樸改建，改建總是一直在持續中，而不對稱的建築比例也總是突兀地存在著；正是因此，霍華德城堡總讓人覺得「怎麼…好像永遠蓋不好」的感覺。
契機再度出現，是在1940年；儘管是出於悲劇性的理由－一場熊熊烈火。那場火一口氣燒掉了20個房間及偌大的圓屋頂！但終於也讓當時的城堡繼承人喬治霍華德（George Howard）大膽決定要大幅整修、並完成最初Vanbrugh所提出的請求！也是直到二戰之後的修建，才讓霍華德城堡有了嶄新的生命力！
喬治霍華德的功勞還不止於此；決定將園區對一般大眾開放，就是他的另一項創舉！而在1980年代，受到艾佛林渥夫（Evelyn Waugh）著名小說『夢斷白莊』（Brideshead Revisited）改編登上電視螢幕之影響，英國人對霍華德城堡的印象，便就此與賽巴斯汀、查爾斯、與英國貴族的學院氣息不可分離了。
現今的霍華德城堡，對英國民眾來說，可說是極受歡迎的觀光勝地。開放訪客至今，每年平均有20萬觀光客到訪！人們的拜訪，似乎是為了穿越古老的門廊，看看古董傢具，一睹Canaletto、Holbein、Gainsborough…等人的名畫與裝飾，感受時光的荏苒。不過，相信當他們在玫瑰園與陵園遊走之際，也將有機會瞥見茱莉亞兄妹與查爾斯慵懶晃盪的身影。
- 相關延伸閱讀
- ◎ 導演－茱莉安賈洛
- ◎ 霍華德城堡的歷史