開眼eWeekly ﹥Content

Netflix《柏捷頓家族:名門韻事》觀後感:聰明與現代化的美式言情


《柏捷頓家族:名門韻事》兩位男女主角配對火花十足,情慾戲惹火不輸《格雷的五十道陰影》,是一部核心有著不折不扣西洋羅曼史架構的劇情,但經過現代化處理,它的浪漫愛情能療慰現代人心,帶來短暫美麗的想像。

柏捷頓家族:名門韻事》(原文片名Bridgerton,簡稱《柏捷頓家族》)由Netflix發行,Chris Van Dusen主創,製作過《實習醫生》、《謀殺入門課》的Shonda Rhimes製作,是一部古裝美劇8集的影集,每集60分鐘,背景年代為1800年,以英國攝政時期的上流社會社交季發生的愛情韻事為故事焦點,描述柏捷頓家族的8名子女的愛情婚配,在初入社交圈、尋找其愛與幸福的種種歷程。第一季是以柏捷頓家的長女、排行第四的達芙妮柏捷頓的愛情歸屬為主,描繪達芙妮與公爵哈斯丁男女主角的戀情。

Netflix《柏捷頓家族:名門韻事》劇照

《柏捷頓家族》初看三集會被戲中社交場合共舞的規定、婚嫁的壓力,以及劇情中特別的「威索頓韻事報」(一張指名道姓寫滿上流社會八卦的小報),聯想到珍奧斯汀與《花邊教主》的元素集合;續看三集又像古裝版《格雷的五十道陰影》偏向女性的軟性色情;直至最後兩集男女主角的矛盾爭執,才總算意識到整部戲的公式原來就是所謂的西洋羅曼史小說,即是美式的言情小說,《柏捷頓家族:名門韻事》的故事其實就是那些美式言情小說常見的標準起承轉合。通常,觀者會選擇喜歡的人物設定及可預料的故事情節去挑選想看的小說,而男女主角從相遇、相識到在一起會充滿著浪漫的情節和香豔刺激的重點親密戲,末後雙方會克服某種情感的困境,有所成長,最後快樂的長相廝守。如果這還是系列小說,下一部會是其他兄弟姊妹的愛情故事,以其他兄弟姊妹為主角,原本男女主角之後的發展,有時會在後續系列中串場點綴。另外有趣的是,東西方的言情小說大至上結構差不多,歷史背景嚴格來說都像是架空,千篇一律看下來都有一定公式可循,只有很偶爾講究歷史與寫實或是情節與人物跳脫公式、特別吸引人的故事,才變得熱門與經典。

Netflix《柏捷頓家族:名門韻事》劇照

《柏捷頓家族》是茱莉亞昆恩(Julia Quinn)撰寫、2000年出版的小說,它曾經暢銷過,但對現今時代來說,它已不新鮮流行,情節老套且有過時的舉動(例如用一個衝動的吻來挽回關係)。因此它的改編必須更現代化,而主創團隊的改編策略顯然奏效,首先《柏捷頓家族》大膽啟用近年政治正確下流行的「色盲選角」,男主角由有辛巴威和英國混血的雷吉尚佩奇(Rege-Jean Page)飾演,片中夏洛特王后由戈爾達羅許維爾(Golda Rosheuvel)飾演,皇宮舞會各處也有出現亞裔、非裔的演員角色,那個年代為什麼黑人有如此高的地位,影集也給出一段美麗的解答;再者,既然啟用「盲色選角」,某程度架空了歷史,片中幾場重要場景的配樂也大膽採用了流行音樂古典化,例如男女主角共舞時樂團除了演奏經典的莫札特、巴哈之外,出現了尚恩曼德斯(Shawn Mendes)的〈In My Blood〉、Billie Eilish 的〈Bad Guy〉、Maroon 5、亞莉安娜、泰勒絲〈Wildest Dreams〉等等流行樂曲,包含韋瓦第〈四季〉也選擇馬克斯李希特(Max Richter)的重譜版本。

當然《柏捷頓家族》也具備永不過時的華麗時代劇服裝、實景場景,據說影集預算也是Netflix製作中數一數二的高,一場男女主角伴隨絢麗煙火共舞的畫面,配上主題弦樂〈We Could Form An Attachment〉,不知道多少觀眾被那一幕催動,感受到男女主角之間的火花,也對他們那瞬間將萌生的愛情動了心。

Netflix《柏捷頓家族:名門韻事》劇照

雷吉尚佩奇與飾演達芙妮的菲比黛内芙(Phoebe Dynevor)兩位配對火花十足,他們後半的愛情線雖然沒有前半部的精采,對於維持愛情的長久關係與婚姻之中的相互扶持與誓言的辯證稍嫌乏力,時間一到,他們的愛情難關自然就克服了,使得後半部幾乎是倚靠其他配角色的多線故事撐起,但男女主角站在一起確實顏值高而極富魅力,光看他們穿戴各種時代劇服說對白、走來走去就夠賞心悅目,滿足廣大少女心觀眾的愛情美好幻想,即便有幾集鏡頭製作上有無法忽視的穿幫和瑕疵,也可以睜隻眼閉隻眼忍耐過去。兩人在這部影集播出後知名度大漲,雷吉尚佩奇的外型(身材比例真的超好到快成了全劇焦點)與角色設定也讓他晉身下一屆007的賭盤熱門人選之一。

Netflix《柏捷頓家族:名門韻事》劇照

柏捷頓家族:名門韻事》是一部核心有著不折不扣西洋羅曼史的劇情,但經過現代化處理的架空古裝劇,它的浪漫愛情能療慰人心,帶來短暫美麗的想像。這樣的劇永遠不嫌多,以前看言情小說,現在看劇,時代更迭,某些核心不變,有些順應時代做出改變,《柏捷頓家族》印證再舊的事物經過新的改動、現代化的包裝處理後,還是會被新的時代接受,畢竟有些東西永遠有效、永遠有觀眾。

作者:Angela

本期焦點-【v.793】 2021/01/14