開眼eWeekly ﹥Content

《金翅雀》:無可預期的混亂人生


改編自同名小說的《金翅雀》,把厚重的小說情節,精簡在2個多小時內說完。優點是,沒看過小說的朋友也能懂這個故事;缺點是,爆炸案對席歐的影響,小說花了極長篇幅描述席歐的心境變化,但電影為能把故事講完,大幅刪減心理層面部分。

「熱愛你的生活,即便它如此不堪。」

一場恐怖攻擊爆炸案、一枚戒指與一張遺失的知名畫作「金翅雀」,奪去男孩席歐的母親性命,永遠改變了他的命運…

改編自同名小說的《金翅雀》,把厚重的小說情節,精簡在2個多小時內說完。優點是,沒看過小說的朋友也能懂這個故事;缺點是,爆炸案對席歐的影響:擔心偷走的「金翅雀」畫作一事曝光的壓力、無法抑制的酗酒與毒癮問題、以及渴望受到認同的虛榮心等,小說花了極長篇幅描述席歐的心境變化,但電影為能把故事講完,大幅刪減心理層面部分,使得影片少了分貼近主角內心狀態的親密感,多了分距離感(影響了我對角色的理解與認同感)。

金翅雀》片中,席歐在爆炸攻擊後,取走「金翅雀」畫作,這幅畫作不只帶給席歐巨大的心理壓力、也改變了他的人生。想來,金翅雀就是席歐的生命象徵。畫作裡的金翅雀被鍊子綁住無處可逃(沒有選擇權),同樣的,現實人生的席歐也因為一場突來的暴力(沒有選擇權),使得他的人生走上岔路,陷入酒精與毒品的地獄,無法自拔。

另外,「金翅雀」是畫家法布里契爾斯遺作,一場爆炸意外奪去了畫家性命,這幅畫作卻幸運地留存下來;不被逆境(災難)摧毀的畫作,同樣暗示席歐的人生終將否極泰來,走過傷痛,獲得新生。



沒有絕對的壞人與惡事,只有無可預期的生命經歷與試著在混亂中理出頭緒(找尋出路)的小人物;《金翅雀》講蝴蝶效應、講宿命、更講生命的悲痛與藏在其中的美好;電影不特別的突出,但它偶有亮點(我喜歡年幼席歐與鮑里斯的相處段落),演員部分,飾演高貴優雅的巴波太太的Nicole Kidman、飾演童年鮑里斯的Finn Wolfhard(《怪奇物語》的麥可!!)和飾演珊卓(席歐父親的情人)的Sarah Paulson等人,出場不多,但每次出場都會成為影片的亮點!

作者:香功堂主 【香功堂】

相關文章


本期焦點-【v.731】 2019/11/08