開眼eWeekly ﹥Content

宅出一片天:《一級玩家》作者恩斯特.克萊恩


他曾經當過廚師,每天挖魚內臟維生、也做過錄影帶店店員、和IT相關工作。但若以最貼近台灣文化的直白詞語來形容恩斯特的話,應該就是「宅宅」吧。不是一般的「宅」,而是驕傲的「宅」,熱愛大眾文化,並且將這份熱情寫於眾多作品,其中一本便是於2011年榮登各大書店科幻 / 奇幻類年度最佳小說的《一級玩家》。

要怎麼介紹《一級玩家》小說的作者Ernest Cline(恩斯特.克萊恩)呢?他曾經當過廚師,每天挖魚內臟維生、也做過錄影帶店店員、和IT相關工作。但若以最貼近台灣文化的直白詞語來形容恩斯特的話,應該就是「宅宅」吧。但他不只是一般的「宅」,他是驕傲的「宅」,熱愛大眾文化(電玩、動漫、電影、奇幻科幻小說、音樂…等種種存在於我們生活中,對我們生活造成潛移默化影響的資訊),並且將這份熱情寫於眾多作品,其中一本便是於2011年榮登各大書店科幻 / 奇幻類年度最佳小說的《一級玩家》。

恩斯特出生於1970年代的美國俄亥俄州,喬治盧卡斯的《星際大戰》正傳三部曲造成狂熱炫風時,正是他的年少時代。路克(Luke)、蕾雅(Leia)與韓索羅(Han Solo)的星際冒險,深深地撼動了作者的小小心靈;而那時也正是電子娛樂遊戲蓬勃發展的起源,當小恩斯特在玩小蜜蜂(《Space Invaders》遊戲)時,也愛想像自己就是天行者路克,威風駕駛X戰機摧毀死星。(註一)「《星際大戰》就是我小時候的神話,我幻想著偉大的冒險」,恩斯特這麼說。(註二)



對大眾文化的愛好與知識成為恩斯特產出作品的重心與主體,他喜歡抱持分享的心情去創作,希望能跟讀者分享他內心的「阿宅奇幻世界」。2009年上映的電影《星戰粉絲團》便是由恩斯特編劇,描述一群星戰迷們為了能在生前看到《星際大戰首部曲:威脅潛伏》,決定跑到喬治盧卡斯的家裡偷毛片來看的公路搞笑故事(E週報第517期特別收錄了一篇hahapeichen寫的影評)。最新出版的小說《Armada》則是關於高中生主角Zack玩一個叫做「Armada」的線上駕駛模擬遊戲,但同時也等於在遠端操縱無人機保衛地球不受外星人入侵的故事。另外,恩斯特也偶爾參加美國讀詩大賽(Austin Poetry Slam),並數次獲得冠軍,他的許多詩詞作品都與宅話題有關。例如以下的《Nerd Porn Auteur》(阿宅情色大導)節錄(請容忍我爛爛的翻譯,網路找不到其他中文化):



And I'm not just talking about straight porn. Oh no.

我說的不是一般的色情片,喔不。

There should be fuck films for my nerd brethren

應該要有給宅宅同胞們的愛情動作片

of all sexual orientations.

各種口味任君挑選。

Gay nerd porn flicks with titles like "Dungeons and Drag-queens."

像是聽起來超娘超炫砲的「變裝龍后與地下城」。

This idea is a fucking gold mine.

這點子簡直發啦。

I am gonna make millions,

百萬富翁就是我,

because this country is full of database programmers

因為地方的資料庫管理師

and electronics engineers

和電子工程師

and they aren't getting the loving they so desperately need.

我的兄弟們都缺少愛的滋潤

And you can help . . .

所以我們需要你…

If you're an intelligent woman is interested in breaking into the adult film industry,

如果你是個有雄心壯志想在AV界闖出名號的女人,

and if you can tell me the name of Luke Skywalker's home planet,

如果你能說出天行者路克的家鄉叫什麼名字,

then you are hired.

恭喜你錄取了(註三)


覺得坐在恩斯特旁邊的老頭有點眼熟?原來是寫出《冰與火之歌》,改編為超夯電視劇《權力遊戲》的作者喬治·R·R·馬丁

對於自己怎麼看待這個鍾情動漫遊戲的阿宅情懷,恩斯特有個獨特的觀點:人類的進化長久以來都是為了在大自然中生存而演變而成,因此,我們所擁有的採集與狩獵本能,在都市生活中根本無法被滿足。但這個「渴望」需要被填補,有些人靠運動、有些人則是靠電玩。(註四)。但當然,《一級玩家》裡面所描述的主角熱衷於虛擬世界冒險,難免會有另一方的看法認為這是負面的、一種帶有逃避傾向的態度。再廣義一點去聯想,這也同樣延伸到一般媒體報導「沉溺電玩的孩子」、甚或為何最近流行的奇幻/科幻作品都與廢墟、殭屍、封閉政府(《飢餓遊戲》、《分歧者》、《移動迷宮》…等),這種現實世界崩壞、對未來不抱有希望的dystopia(反烏托邦)悲觀想法有關。(註五)

對於創作者是否該避免「反烏托邦」或「虛擬世界」主題的思辯,恩斯特是個持開放態度的探索者,但同時他也強調人文關懷的重要。他認為科幻作家其實也就像任何人,擁有表達自我觀點的權利。也許現實世界是不能像虛擬世界這般精采,甚或有時候令人害怕(像是911事件後的美國,或是大眾對地球暖化的冷漠態度),但人之所以為人便是在於危機時刻我們要怎麼面對與處理,那才是人性的可貴,也是為什麼「世界危機」主題的故事會這麼令人著迷。(註六)


史蒂芬史匹柏也對電玩文化深感興趣(攝於史匹柏的辦公室,1982年)

恩斯特笑稱自己是個幸運的阿宅,因為他無預期自己只是想”geek out”「宅氣沖天」的《一級玩家》小說會在全世界熱賣,而今年三月華納宣布史蒂芬史匹柏將會執導《一級玩家》電影的好消息更是井上添花。有了華納兄弟的資源(眾多經典IP的產權與資金)、傳奇阿公史匹柏的遠見(《法櫃奇兵》的奔放冒險、《關鍵報告》的科技想像),可以想見充滿眾多流行文化總匯的《一級玩家》電影是多麼地令人期待。

最後,在這邊附上一段今年E3電玩展XBOX展示用虛擬實境裝置Hololens遊玩《當個創世神》(Minecraft)的影片。



…感受到跟恩斯特類似、內心阿宅的激動了嗎(笑)?運用此立體投影技術,華納有可能在2017年《一級玩家》電影上映時,小說中的 Oasis(虛擬實境遊戲的名稱)也會化為現實一?推出,成為一個真實可以體驗的遊戲。

恩斯特:「我只是『寫遊戲』,現在卻有可能真的變成遊戲,這感覺真是不可思議!」(註七)





相關網站:

readyplayerone.com(《一級玩家》官方網站)

ernestcline.com(作者官方網站)

作者:erilika

系列文章

本期焦點-【v.517】 2015/09/24