開眼eWeekly ﹥Content

《公主與狩獵者》兩個女人的戰爭


《公主與狩獵者》裡的白雪公主既保留白雪公主原本的特質,讓推翻邪惡政權的戰事簡化為兩個女人,使得原本以兒童為讀者群的童話故事轉換為具社會性的成人故事,因為這是新舊兩代女性之間的戰爭。

何謂「新好女人」?教育部重編國語辭典修訂本的解釋如下:「以家庭為生活重心、愛慕先生、照顧子女,盡力維持婚姻生活的美滿和諧。」此番定義引起媒體的關注,認為過分偏頗且帶歧視意味。那麼,到底怎樣才是「新」女性?相對而言,「舊」女性又指的是什麼?魯伯特‧桑德司(Rupert Sanders)的電影處女作《公主與狩獵者》其實就做了一個有趣的闡釋。

雖然電影的片名刻意將焦點放在白雪公主(Kristen Stewart飾)和獵人(Chris Hemsworth飾)的身上,但是找來外貌姣好且演技備受好評的南非女星莎莉‧賽隆(Charlize Theron)飾演邪惡的皇后,就注定讓觀眾的目光無法從她身上移開。再加上,比起依照傳統英雄形象塑造出的獵人,個性與白雪公主呈現兩極的皇后拉維娜還亮眼許多,尤其是這兩個女人分別代表現代新女性和傳統舊女性(當然這只是相對的概念,並非絕對)。

電影開始不久後,拉維娜運用伎倆使自己進入城堡內,並成為繼任的皇后。新婚頭一夜,拉維娜便卸下柔弱的偽裝,現出原貌,怨恨地說:「男人利用女人,一旦沒用處之後就棄若敝屣。」指出男人不將女人視為獨立的個人,而是當作物品,且為男人所利用。聽聞這番言論,你或許會以為拉維娜意欲脫離男人的掌控,成為獨當一面的新女性,實則不然。拉維娜接著說:「只要女人永保青春美麗,世界就是她的。」女為悅己者容,顯然她仍然不脫男性中心社會的思考模式,將自己視為物,以為女性只能靠美麗的外表換取權力。

呂秀蓮在《新女性主義》一書中提到:「女子的身體能夠滿足男子的慾望,無論視覺上或觸覺上,而頭腦卻往往帶給男子諸多的麻煩,因而選美臺上搔首弄姿的女子被高高地捧揚著,而競選臺上如有聲嘶力竭的女子,人們卻未必敢於恭維了。」拉維娜深知這個道理,因而以美貌讓國王(Noah Huntley飾)情不自禁地說:「我會為妳沉淪。」然而,她將自己當作男人的「性的偶像」,其實也間接否定自己身為「人」的資格。不論她施以此計的原因為何,我以為拉維娜一角其實不脫傳統舊女性的框架。

反觀白雪公主,她在片中的形象不似拉維娜的華麗、美豔,身上總是沾滿塵土,顯得邋遢不堪,甚至還得鑽進汙穢堆積的下水道才得以逃脫拉維娜的囚禁。雖然魔鏡說白雪公主的美貌將超越皇后,但顯而易見,外表絕非白雪公主亟欲經營的重點。

公主與狩獵者》裡的白雪公主既保留白雪公主原本的特質,例如:喜愛動物花鳥的良善個性,又加入傳統公主的性格中難以見到的堅忍精神,在在皆使得這個角色有了新的靈魂。白雪公主沒有讓自己成為男人的玩物,也沒有臣服於拉維娜的邪惡勢力,反倒是登高一呼,集結眾人共同推翻拉維娜。在大軍面前高喊「我們必須高舉父王的旗幟征戰」的白雪公主就像呂秀蓮所說的「競選臺上聲嘶力竭的女子」,證明她是一個有想法且獨立的「人」。一如白雪公主對拉維娜所說的「我和妳不一樣」,如果拉維娜代表傳統舊女性,那麼白雪公主就是現代新女性了。

電影的最後,讓推翻邪惡政權的戰事簡化為兩個女人──也就是白雪公主和拉維娜──的戰爭,使得原本以兒童為讀者群的童話故事轉換為具社會性的成人故事,因為這是新舊兩代女性之間的戰爭。倘若從這個角度來看,當白雪公主打敗拉維娜時,其實也可以解讀為女權的進步。

作者:開到荼蘼花事了 【開到荼蘼花事了】

本期焦點-【v.351】 2012/07/05