開眼eWeekly ﹥Content

《姊妹》幫傭故事全面進攻


以後若有機會再看到的話,我還是會好好地去欣賞它把60年代美國南方社區的場面,經營得光鮮亮麗的樣子,還有就是貴婦們那一顆又一顆、整理得造型各異又一絲不苟的髮型,令人目不轉睛!

看了預告片之後,就讓我熱淚盈框的《姊妹》,可以說是讓我的期待之心油門全開!於是我在金馬影展活動中、將之列入搶票片單,為的就是希望自己能早一點看到這部電影、哪怕僅只是早兩個禮拜而已也好。

有些電影就是這樣,你期望不高,觀影的時候就比較容易被取悅、看完也容易感到滿足(通常是歐洲電影讓我會有此感);反之有些電影,你寄予了極高的冀望,看了之後,卻有點失落(最近有這種感覺的電影是《在劫難逃》、《鋼鐵擂台》…通常是好萊塢片的樣子),並不是電影本身不好看,而是可能期待太甚、太過了?

這個秋天,一口氣接觸到了好多的電影,都在『幫傭』身上作文章。目前的幫傭電影最賣座的就是美國幫傭《姊妹》;另外在威尼斯影展搶盡風頭的港版The Help《桃姊》在台灣要明年才上映,估計評價不會太差;而在法國的60年代則是有西班牙幫傭故事《通往幸福的六樓階梯》。另外,英國版的The Help《吐司:敬!美味人生》應該也可以算進去,它讓人看到幫傭幫到變成後母的厲害案例;除此之外,對我來說還有俄國版的《艾蓮娜》,是個護士嫁給有錢的老男人、照料他一切生活起居的故事,算是The Help的家庭版吧;還有一個讓我看完電影之後跟著神經質起來的The Help變形版《迷懵夢寐》,是男人拐騙女人、讓女人幫之作牛作馬的驚悚故事。

姊妹》、《桃姊》、《通往幸福的六樓階梯》、《吐司:敬!美味人生》上述幫傭故事,尤其是前四部,都是根據真實故事或者經驗改編而成的電影,這些故事背景,都可以從1960年代說起(牽涉到歷史的《姊妹》與《六樓》的故事發生點就是60年代;而比較個人經驗的《桃姊》與《吐司》的主人翁的人生也是在那時開始)。這一切(尤其是關於歷史的,在事過境遷之後被拿出來談),業已五十年。五十年,果然是得以客觀看待歷史的基本單位?

電影本身沒有預告片以外的隱藏驚喜(現在已經很少這種不走騙人路線的預告片了),電影的內容幾乎與劇情相符,進電影院只是把完整的內容看一遍(看完電影之後若還不滿足、就只好去找原著小說來啃了)。《姊妹》製作費為2500萬美元,是美國的小成本電影(即便這數字已經比《賽德克巴萊》還要多,但這數字在美國就叫做『小成本』),美國到目前為止還沒下檔,而票房已經賺翻五倍。

以真實故事為基底拍成的《姊妹》,立志成為作家的女主角Skeeter大學畢業回家鄉生活時,赫然發現家中老僕已經離開,對於有感情的小孩來說,家中幫傭往往比母親來得更親密(這一點在《通往幸福的六樓階梯》也有提及),所以看待黑人的態度就非常平等,因為如此,激起她想要對於社會持續以『假平等、真區隔』的態度歧視黑人的現象,盡其所能地去作一番描述(形同控訴)。而透過了幾位黑人幫傭的分享,她寫成了【The Help】一書。

故事中,Skeeter陸續接觸到幾位願意對她敞開心防的黑人幫傭,順利地完成她的書,但她也付出代價:直接影射自己家鄉真人真事的小說、讓她成為鎮上貴婦們的公敵,於是家鄉從此很難待下去。想要成就任何事,都必須要付出代價,這道理,一直發生在電影裡頭:除了Skeeter為了寫書後來氣走男友、氣死鎮上白人之外,鎮上闖進來的西麗亞(Jessica Chastain飾演)雖然得到了鎮上女生心中的白馬王子、卻引發以希莉為主的貴婦(Bryce Dallas Howard飾演)對她作徹底的杯葛,贏了愛情卻失去社交(希莉與西麗亞的名字也互有呼應XD);而黑人幫傭艾比琳,因為幫助Skeeter寫了【The Help】,失去她已然搏感情去經營的白人家庭(只是或許她原本預期的事會失去更多)…然而上述三名女性,想必都會甘願,因為她們都清楚的知道:自己所得到的那些,比失去的那些還要重要。

觀影的落差感:非戰之罪

這次在電影院,旁邊坐了一位疑似躁鬱的觀眾,晚十分鐘進場、影響大家觀影情緒不說,我還是第一次看到吃爆米花熱狗汽水等食物可以吃得又忙又大聲的人,觀影期間,數次被他不斷切換的各種姿勢與聲音打擾,我忍不住大大地深呼吸嘆了一口氣,結果他轉頭看我說:「怎麼了?…神經病」,於是後來,我在電影令人感動的橋段也都只好忍住,連呼吸都要小小力,可謂憋的辛苦。

我不知道是否因為這樣,讓我對於《姊妹》的評價沒有太高?又因其故事本身還算單純、不複雜,不會讓我想要進戲院看第二次。只是以後若有機會再看到的話,我還是會好好地去欣賞它把60年代美國南方社區的場面,經營得光鮮亮麗的樣子,還有就是貴婦們那一顆又一顆、整理得造型各異又一絲不苟的髮型,令人目不轉睛!以服裝造型而言,飽覽60年代貴婦人物模樣風華這方面,是我在看《姊妹》之前,完全沒有想到的意外收獲。

作者:cheercut 【雀栭,簡】

本期焦點-【v.320】 2011/11/24