開眼eWeekly ﹥Content

《神鬼認證:最後通牒》給好人的奏鳴曲


到了《神鬼認證:最後通牒》(The Bourne Ultimatum)最後被逼入絕境的包恩,追殺他的刺客看著曾饒過自己一命的男主角,讓他陷入了與包恩在第一集中相同的疑問:「如果這樣的『好人』該殺,那麼被留下來的人會是怎樣的人?」

神鬼認證》從一場暗殺任務的曝光,揭開美國政府不為人知的陰謀;續集裡更擴大野心,企圖讓整個組織攤在陽光下;觀眾朋友在經歷了續集導演Paul Greengrass「非常震撼」的手持鏡頭洗禮之後,看第三集前先別急著吞暈車藥,因為這一次劇情終於重新回歸原點,也就是傑森包恩的真實身分,以及他參與暗殺計畫的始末。


在首集《神鬼認證》(The Bourne Identity)裡除了美國政府的秘密暗殺計畫外,更吸引觀眾目光的,可能就是這些殺手所背負的「宿命」,無論是因任務失敗還失去記憶的男主角包恩,或者其他三位要來移除他這塊絆腳石的刺客們,背後雖然都有著自己的私生活與故事,然而當上級一旦指派任務下來,在計畫進行中的他們必須放棄任何的情緒,他們像是一群藏身於黑暗中的劊子手,求的是要不留痕跡讓目標走得痛快,對於上層的命令完全沒有質疑的必要,槍口準心裡的這個人犯了什麼罪?他到底該不該殺?這些對於殺手來說都不重要,因為不是你死,就是我亡。


已經不當殺手很久了的包恩,如同少年漫畫裡拿著逆刃刀的劍心,希望躲開一切紛擾過著平靜的生活,然而那些身為殺手時的片段記憶,卻交雜成了惡夢令他無法安眠,女主角的愛曾是令他保持平衡的關鍵點,但包恩的過去卻也讓她遭受牽連而死亡,逼使包恩必須在《神鬼認證2:神鬼疑雲》(The Bourne Supremacy)重出江湖,不但洗清自己的罪名,更是為了要報仇。在最後關頭仍是主張「不殺」的他,不僅因為復仇並非女主角會期望的結果,更代表包恩已經能去選擇自己要走的路。


「我能清楚記住每個人的臉孔,卻不知道他們的名字。」這是第三集讓我印象最深刻的台詞,當失去的記憶開始復原,被害者的臉孔開始一張張浮現出來,現在的他唯一能減少自己罪惡感的方式,就是記住這些長相,至少有一天,當他找到政府暗殺計畫的証明時,可以知道死在他手下的這些人,究竟是為了什麼理由而必須被消除。但是在他成為殺手之前,所經歷的一系列洗腦計畫與忠誠度考驗的過程中,卻有一張臉孔是被他給遺忘了,這是要殺手宣示效忠國家,證明自己會徹底執行命令、不懷疑上級指示的最後一關,也是讓包恩加入政府「共犯結構」最重要的一環,當他終於完成了這張拼圖的最後一塊,他也不再是傑森包恩。


到了《神鬼認證:最後通牒》(The Bourne Ultimatum)最後被逼入絕境的包恩,追殺他的刺客看著曾饒過自己一命的男主角,讓他陷入了與包恩在第一集中相同的疑問:「如果這樣的『好人』該殺,那麼被留下來的人會是怎樣的人?」他過去被灌輸的信念面臨挑戰,殺手一念之間的遲疑,和電影最後一幕漂浮在海水上的人影,讓電影重新回歸到三部曲的起點,只不過這一次,傑森包恩找回了自己的真實身分,也找到了對於未來命運的掌控權。


原作者Robert Ludlum 於八零年代完成了所謂的【包恩三部曲 The Bourne Trilogy】之後,殺手包恩的失憶生涯到此也算告一段落。但在Robert逝世隔年的2002年,小說第一集所改編的電影《神鬼認證》上映並獲得觀眾熱烈迴響,讓書商又找了Eric Van Lustbader 接寫【The Bourne Legacy, 2005】與【The Bourne Betrayal, 2007】兩部續作,憑此片成功轉型的麥特戴蒙,雖然說往後的續作可以考慮換人演出包恩一角,但在觀眾心中小麥已經等同於包恩的化身,只要電影持續賣座下去,包恩想從此過著平安快樂的生活?我看還很早呢!


*延伸閱讀:看完包恩三部曲的完結篇,阿江想真心推薦今年奧斯卡最佳外語片得主《竊聽風暴》(The Lives of Others)。前陣子已經辭世的男主角Ulrich Muhe ,在片中飾演一位前東德政府的秘密警察,在柏林圍牆倒塌前夕,也是東、西德政府關係最緊張的同時,身為眼線的他負責竊聽意圖謀反的作家,他原本是東德政府最敏銳也最忠心的鷹犬,但是在竊聽的過程中,他慢慢瞭解代號為「勇者」的作家其生活與理想,使他過去深信不疑的信念開始產生動搖,甚至為了保全一個「理想」而讓自己也牽涉其中。本片對於原本為秘密警察的男主角,會開始改變的原因並不像《神鬼認證》這類商業電影那麼直接了當,但保證能讓部份觀眾有更多的思考空間。

作者:阿江

本期焦點-【v.131】 2007/08/25