開眼eWeekly ﹥Content

傑克萊恩:意外何其少


《傑克萊恩︰詭影任務》實踐了「養兵千日,用在一時」的美國中情局CIA理念,但是新意不多,意外亦也不多。




一場戲,往往就決定了電影的成績。改編莎士比亞作品有模有樣的Kenneth Branagh,這回要把已故知名小說家Tom Clancy一手打造的冒險英雄Jack Ryan換上新裝,卻明顯馬失前蹄。

傑克萊恩︰詭影任務》(Jack Ryan: Shadow Recruit)的問題不在第四代的「Jack Ryan」─Chris Pine其魅力比不比得上前代Alec Baldwin、Harrison Ford和Ben Affleck,亦不是美國CIA花了十年培養他從財經臥底,終能發掘俄國野心份子陰謀的劇情合不合理,而是在於Chris Pine終於踏上俄國國境,前往接機的Nonso Anozie竟然在他進駐旅館房間之際,就開槍射殺他的劇情安排。

Jack Ryan俄國行的目的在查賬,只因Kenneth Branagh飾演的Cherevin集團名下多個賬戶資料有異,殺掉他,當然是想掩滅線索,好遂行炒作美金,導致金融崩盤的陰謀,這場戲其實是場啟蒙戲,受過海軍陸戰隊訓練的Jack Ryan當了十年秀才,唯有透過生死交關的刺激,才能啟動潛能,進化成為CIA的精兵。Chris Pine在浴室中幹掉Nonso Anozi的戲,讓他正式晉身為CIA的殺人機器,他的氣喘吁吁,以及雙手沾上血腥的不適應,堪稱是秀才變成兵的精彩表演。



但是,全片的最大矛盾也在這場戲。Nonso Anozi執行的是Cherevin交代的任務,明明都已進駐旅館了,怎麼會突然就消失無蹤了呢?CIA就算神通廣大,可以幾小時內就將被子彈打得鏡裂牆破的房間恢復舊觀,但是那間飯店可是Cherevin的地盤,有人失蹤,有人進出修繕,Cherevin集團如果毫無所悉,是否意謂這個集團也不怎麼利害?偏偏,Jack Ryan的女友Keira Knightley趕至旅館查勤時,一舉一動卻又全為Cherevin集團所掌控,甚至成為邀宴人質。

傑克萊恩︰詭影任務》的劇本盲點是把Nonso Anozi的失蹤當成喝醉酒溜班了事,問題在於Cherevin都敢單挑美國了,既已下達誅殺令,豈有再放Jack活口之理?Cherevin都已解決了帳戶問題,又何必虛與委蛇?甚至再接受Jack的邀宴?壞人不夠壞,手段不夠狠,反派的力道就徹底弱化了,再碰上CIA的神偷本事,隨便就可以扒走他的錢包,再放回錢包,Cherevin還算精明幹練的魔王嗎?



貪慕女色是劇本替Cherevin設定的人性弱點,目的是要讓Keira Knightley飾演的Cathy有機會色誘Cherevin,一位專業醫生如何勝任CIA的任務,是沒有選擇的不得已下策?還是隨機應變的權宜措施?看到美女就繳械的Cherevin是不是也太容易上鉤了?這種反派,有任何的威脅嗎?既然Cathy都已近在咫尺,這位老色鬼究竟想什麼呢?好色卻不急色的Cherevin所為何來?

而且,Cathy一看見Cherevin的蠟黃皮膚,就斷定他病情嚴重(這解釋了Cherevin鋌而走險的動機),偏偏Cathy又熟悉俄國文學,聊起「高加索詩人」Lermontov的詩句又能朗朗上口,感性與知性特質都如此強猛,固然構成了Cherevin興味盎然,願與美女交談的動機,卻又明顯違逆了他風燭殘年的體力狀態,更何況這場晚宴還是在「大事」啟動的前夕,Cherevin如此不識大體,又如何成就大事?諸如此類的劇情與性格缺失,都讓《傑克萊恩:詭影任務》欠缺了迷人的說服力,再加上動作場景與場面調度,遠不如《不可能的任務》(The Mission Impossible Series)與《神鬼認證》(The Bourne Series),美俄冷戰的劇情也欠缺合情入理的解釋,《傑克萊恩:詭影任務》未能承接Jack Ryan的前輩作品,再創新英雄魅力,也就一點不讓人意外了。



唯一讓我意外的是前輩芭蕾舞星Mikhail Baryshnikov也在電影中客串了兩場林中會談戲戲。他飾演的俄國高官,以「一切都是為祖國」之名,交付任務,卻又矢口否認,一意撇清的戲份,充滿政治指涉,但是我腦海中憶想的卻全是他在《飛越蘇聯(White Night)》中虛與委蛇,終能投奔自由的精彩舞藝,電影人生,一切都是戲,只有請看戲的人別太過認真了。

作者:藍祖蔚 【藍色電影夢】

本期焦點-【v.433】 2014/02/06