電影最前線：往復書簡
分享到facebook過去四十年來紅透日本的女星吉永小百合，從影路長，戲路多變，堪稱是日本影壇的梅莉．史翠普，從少女演到老婦人，她都有動人表演，最新作品《往復書簡：二十年後的作業》又獨挑大樑，要橫跨廿年的時間，詮釋一段難忘的師生情。
最新電影：《往復書簡：二十年後的作業》
阪本順治執導的《往復書簡》其實是一部歌唱電影，結構很像法國電影《放牛班的春天》，一位愛音樂的老師，用合唱的方式開啟了孩童的信心與熱情，改變了他們的人生，只是《往復書簡》多了一段生命創痛史，讓死亡的陰影及老師的離去，形塑了孩童心中永遠的痛。
但是，《往復書簡》也是一部癒療電影，傷口不去面對處理，或許不曾發膿潰爛，卻一直都在，唯有勇敢面對，走回那段傷心時空，拼湊真相，完成疑惑的生命拼圖，才有可能坦然面對，這亦是《往復書簡》最後得有全班大合唱來圓夢的主要關鍵。
《往復書簡》是偏?小學的動人回憶，看見北海道那麼美麗的岬灣分校，聽見那麼和諧純真的美麗童聲，我們都明白了，童年只有一回，讓童年多一點色彩，多一點溫度，人生就會變得更加美麗，更願意時時去回憶。
最新電影：《里斯本夜車》
吸引我注意的第一個元素是曾經奪得兩座坎城金棕櫚獎的瑞典名導比利．奧古斯特（Bille August）執導，因為我曾經如此喜歡他的《比利小英雄》（Pelle, The Conqueror/ Pelle erobreren）。
其次，則是總有幾份憂鬱色彩的影帝傑瑞米．艾倫斯（Jeremy Irons）擔網主演。
《里斯本夜車》透過一位中年教師的真相追尋，讓觀眾看見了葡萄牙曾經發生過的獨裁統治與抗暴鬥爭，瑞米．艾倫斯飾演的男主角雷蒙是教授經典文學的學者，對文字極其敏感，他因為在一次風雨清晨中從橋上救下了一位想要跳河的紅衣女郎，繼而從衣中發現了一本小冊書，從中讀到了動人的文字，繼而想去認識了解書的作者Amadeu Prado，才了解了曾經有志一同的革命青年，後來各奔西東的人生遇合傳奇。
看見葡萄牙的風景，認識葡萄牙的小史，毋寧是《里斯本夜車》的主要論述，本片係根據小說家Pascal Mercier（帕斯卡．梅西耶）的小說改編而成，文字的想像力是小說的魅力所在，但要轉換成影像時，就有些吃力了。
閱讀文字所勾動的想像，與聆聽文字所想生的意境，往往出入甚大，本片剛巧就迷失在「聽覺」上，同時亦未能在「視覺」上多所補強，以致於對於謎一樣的哲學家醫生Amadeu Prado風采，就未能油生更多的憧憬，加上年輕演員的選角不夠脫服力，革命過程的鬥爭與折磨，又並未超越同類電影的格局，以致於音樂雖然別有風情，總體來說卻稍嫌力有未逮。
但是我對小說家Pascal Mercier的文字充滿好奇，找到原著來讀，則是我觀影人生的意外發現了。
作者：藍祖蔚
【藍色電影夢】
本期焦點－【v.390】 2013/04/11
其他新鮮事兒
阿湯哥襲台 魅力無法擋 (4/11)
《尋找甜秘客》謝謝你們讓我活著 (4/11)
《遺落戰境》未來希望 (4/11)
里斯本夜車：為誰癡狂 (4/11)
《全面攻佔：倒數救援》一夫當關，萬夫莫敵！ (4/11)
《限時翻供》是看生意人父親的巨石 (4/11)
《忠烈楊家將》無私、無悔、無……無感 (4/11)