開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

終極警探5：神話公式


NYPD就是NYPD，甚至跨國救援，還是可以直闖人家家園，如入無人之境，NYPD等同於超級警察，嗯，這真的是標準的好萊塢神話了！

《終極警探：跨國救援》的男主角John McClane（由布魯斯．威利／Bruce Willis飾演），這回遇到了他生平最強勁的對手，我指的並不是片中的俄羅斯政治犯Komarov（由 Sebastian Koch飾演），而是《即刻救援》的Bryan Mills（由連恩．尼遜／Liam Nesson飾演）。

《終極警探：跨國救援》是《終極警探》系列的第五集，John McClane這位紐約警探來到莫斯科竟然也能如入無人之境，縱橫自如，絲毫沒有人生地不熟的尷尬困境，真的只能說好萊塢真的是美國帝國主義的忠實信徒，憑著優勢強權，就可以予取予求，至於俄羅斯同樣承繼著冷戰時期的邪惡帝國身影，政治犯不安好心，囚禁他的政客也別有企圖，讓他們最討厭的美國牛仔找到胡亂開槍，大鬧俄羅斯的堂皇理由。

《終極警探》系列的關鍵核心在於John McClane，他有三大特質：

01.他很倒楣，老是在與家人度假時，遇上恐怖份子。續集時的名言：「Not Again！（不會吧！）」因為成為衰人神探的通關密語了。

02.他有困擾，賣力工作的他，因此疏遠了家人，不得不利用假期休補與妻子和兒女的關係，靠著專業與專長，冰山關係勉強得以熔解。

03.他很神勇，只剩一件破汗衫，光著腳，踩著玻璃碎片，也可以破敵致勝。

但是公式用老，就難以再有新意，《終極警探：跨國救援》努力遵守著上述三大特質，但是斧鑿之痕太過鮮明，例如這回John McClane到俄羅斯「度假」，其實　　是一開始他就知道兒子傑克（由Jai Courtney飾演）出了事，「主動」前往「馳援」，而非偶然撞見，一旦「刻意」了，就少了「不經意」而遇上的倒楣感，已失傳統趣味，雖然他在電影中不時高嚷著：「我是來度假的！」試圖連結過去的「倒楣」傳統，卻唬不了眼尖的觀眾，編劇其實是在敘事基礎上卻已失策與失算了。

而且，類似這種「跨國救援」的萬里之外救援親人的英雄戲碼，近年來已由《即刻救援》另立山頭，雖然連恩．尼遜靠的是CIA的舊勢力得以呼風喚雨，但是最英勇的老爸形象已然確立，John McClane想要在「歐洲陌生地／老爸救子女」的同一基礎上單挑Bryan Mills，坦白說，題材既不新鮮，場面亦難討喜。而且Bruce Willis靠的是浪漫英雄的神話，奇蹟多過本事；連恩．尼遜則有著精算過後的人體工學基礎，更添真實感。

其次，《終極警探》系列的魅力在於John McClane是絕境英雄，越是孤立無援，越能發揮「一夫當關，萬夫莫敵」的神力，但是他的勝利關鍵在於「智」「勇」雙全，「智者」在於能夠冷靜觀察環境，善用周遭的人事物條件，「勇者」在於他即使渾身是傷，依然能夠超越人體極限，在槍林彈雨中的克敵致勝。但在《終極警探：跨國救援》中，即使他是孤軍深入俄羅斯，既沒有語言障礙，也沒有環境陌生的困擾，偷搶跑幹樣樣都能得心應手，太過順利的劇情演進，其實只突顯編劇透過一廂情願的心態，便宜行事，要成就「勇者無敵」的英雄事功，卻忘卻了他的真正魅力在於「扭轉頹勢」的靈光與巧思，沒有了細節，只剩爆破行動，熱鬧卻空虛了。

而且，好萊塢的警匪片就是要有飛車追逐，就是要有人與機械的對決（有如聖經故事中的大衛決戰哥利亞巨人），《終極警探：跨國救援》的導演John Moore花了不少心思（而且不惜血本，碰撞磨損了上百輛轎車）想要用飛車與大量爆破來滿足觀眾的胃口，場面雖然遠比湯姆．克魯斯的《神隱任務》壯觀了數十倍，但是也依舊在車道上演出追擠衝滾的戲碼，轟隆隆的音效與火花四濺的特效，固然讓人看了目不暇給，但也只是像去猛客爆米花，一陣乒乒乓乓後，什麼都沒有留下；至於直昇機與John McClane的對決，早在2008年的《終極警探4.0》即已上演過一回，而且是更誇張地用計程車演出平地撞飛機的神蹟，相對之下，《終極警探：跨國救援》的飛機掃射與直撞大樓，格局不大，更談不上新意了（《007空降危機》不也有相似橋段？），意即全片極盡聲光之娛的主戲場面，也只是重複與美金堆疊的結果，只有數學效應，少了化學魅力了。

最後，John McClane與兒子的告白，唯一的趣味在於兒子的先不認父（甚至兒子拿槍舉頭，嫌老爸擋路礙事），但是老爸就是信不過兒子背後的CIA，依舊要靠自家本事提供專業救援，事實上，CIA也確實臨陣撤手，不靠John McClane父子自力救濟，甚至小命難保，《終極警探：跨國救援》只有在這一點上忠實履踐了《終極警探》的獨行俠趣味，同時也讓父子兩可以玩一下「小John McClane（junior）」與「老John McClane（senior）」的嘴皮子遊戲。

不過，薑還是老的辣，以前四集還會受傷的John McClane，這次不管對方火多猛，他卻毫髮無傷，而且不管怎麼破窗跳樓，血肉之軀更勝鋼鐵人，更神奇的是明明兒子傑克被螺絲釘射傷了，老爸一把將之拔出之後，也就神色自若地繼續拚戰去了，John McClane家族的神話想要如此薪火相傳，還真是一齣不折不扣的好萊塢神話了。

作者：藍祖蔚 【藍色電影夢】

本期焦點－【v.383】 2013/02/21

其他新鮮事兒



《終極警探：跨國救援》跨國把人家的建設都炸光光 (2/21)

高原期現象：西遊降魔 (2/21)

《搖滾預言》留下歷史性的一刻，並預見未來的某一刻 (2/21)

《大尾鱸鰻》幕前豬哥亮、幕後大姐大 (2/21)


《終極警探：跨國救援》衰神變瘟神 (2/21)

《西遊:降魔篇》為誰往西行？ (2/21)

《悲慘世界》Look Down，Look Down！ (2/21)

《倒數夜驚魂》非典型泰式青春恐怖片 (2/21)